The Kasumi no Hi · 日本礼仪之丝结袋，植物染同色调，驼色与橄榄

霞之日。被雾气包裹的一天。一匹近乎素色的温暖驼色丝绸，被一道朦胧的橄榄灰横带穿过，仿佛天然植物染料由手铺就。

一只日本礼仪之丝结袋，由一条袋带在阿姆斯特丹的 Renaras 工作室裁制而成。

丝面为带灰绿底调的柔和暖褐，哑光而略带肌理——一匹具有纺绸气质的布，留住光而不反射光。袋身上一道宽阔的灰雾橄榄灰横向流动，融入淡米与褪色的小鹿棕。没有具象纹样，没有金属线；读来唯有植物染料的缓慢渐变，那种将制作过程记录于表面的布。构图完全关乎氛围。

一只属于那些无需证明什么的日子的手袋——一件亚麻衬衫，一间安静的书店，一场比计划更长的午后漫步。

丝面为腰带原本的正面，在 Renaras 工作室设计并制成结袋。打结自闭合，真丝内衬。丝绸不触及任何金属。无搭扣，无五金，无拉链。

Renaras：日本礼仪之丝，为日常生活重新构想。

每件作品都附有工作室出具的 Renaras 作品护照——一份小小的手工记录，记载这匹丝绸的前世与蜕变，于阿姆斯特丹签署并注明日期。

一匹丝，一段故事，一件作品，永不重复。