收藏: 琉球玻璃（琉球ガラス）

琉球玻璃（琉球ガラス）是来自日本冲绳的手工吹制玻璃器，以厚实的器壁、饱满的器形以及取自海与岸的色彩为人所识。玻璃中留存的细小气泡是它的印记——不是瑕疵，而是制作那一刻气息与热度的记录。

Renaras 是一家以日本礼仪之丝作品闻名的阿姆斯特丹工作室，呈现来自冲绳稻岭工坊的琉球玻璃，依重量、色彩与每件作品所盛纳的独特光线甄选。每一件皆为手工吹制；没有两件以同样的方式留住空气。在一张以日本礼仪之丝布置的餐桌上，冲绳玻璃为这场对话带来了水。

什么是琉球玻璃？

琉球玻璃是来自日本最南端岛屿冲绳的手工吹制玻璃传统。其特征是厚壁的器形、鲜明的海洋色调，以及封存于玻璃之中的细小气泡。

琉球玻璃为何含有气泡？

琉球玻璃中的气泡在手工吹制过程中自然形成，并被刻意保留为美学的一部分。它们标志着每一件都是手作，也使每一件作品微妙地各不相同。

每一件都一样吗？

不一样。每一件作品均单独手工吹制，因此色彩、气泡分布与重量件件有别。与 Renaras 的丝绸不同，这些作品以少量而非单件供应——但没有两件会完全相同。