The Hana no Tegami · 日本礼仪之丝结袋，菊与牡丹，奶油与金盏黄

花之信。一封以花写就的信。菊与牡丹聚于温暖奶油底的一侧，如画家的花束恰在插花中途被定格。

一只日本礼仪之丝结袋，由一条袋带在阿姆斯特丹的 Renaras 工作室裁制而成。

丝面为带象牙底调的温暖奶油色，平滑的缎面，承载着缝箔传统的表面刺绣。一簇如画的菊与牡丹不对称地落于织面，伴以金盏黄、珊瑚橙、鼠尾草绿、灰雾薰衣草与柔粉的梅花与樱花。细金线勾勒出卷曲的藤蔓与每一片叶的叶脉。构图一侧克制、一侧丰盈——一幅以织物呈现的日本绘画。

一只属于春日午餐与初夏傍晚的手袋——一件浅色真丝衬衫，一座敞开的花园，一场新娘不是你的婚礼。

丝面为腰带原本的正面，在 Renaras 工作室设计并制成结袋。打结自闭合，真丝内衬。丝绸不触及任何金属。无搭扣，无五金，无拉链。

Renaras：日本礼仪之丝，为日常生活重新构想。

每件作品都附有工作室出具的 Renaras 作品护照——一份小小的手工记录，记载这匹丝绸的前世与蜕变，于阿姆斯特丹签署并注明日期。

一匹丝，一段故事，一件作品，永不重复。