Hashi-Suiboku – Japanischer zeremonieller Wandbehang aus Seide, Brücke und Kiefer in Tusche auf nebelblauem Grau

Eine Brücke über stillem Wasser. Einst mit Tinte auf Seide gemalt.

Auf einen Blick: Eine handgemalte Tuschelandschaft auf Rinzu-Damastseide, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 90 × 32 cm. Ein Unikat; das Gemälde wurde nur einmal geschaffen und kann nicht reproduziert werden. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.

Das Hashi-Suiboku ist ein Wandbehang aus einem Stück japanischer Zeremonialseide mit einem blass blaugrauen Untergrund – der Farbe von Nebel über einem kühlen See, bevor der Tag vollends anbricht. Darauf wurde eine Suibokuga (水墨画)-Tuschelandschaft von Hand gemalt: Matsu (松)-Kiefern, die mit entschiedenen Strichen den Vordergrund verankern, eine lange Holzbrücke, die auf gebündelten Pfeilern das Wasser überquert, ein flaches Boot, das darunter hindurchgleitet, und Bokashi (暈し)-Farbverläufe, die die fernen Berge im Untergrund auflösen, sodass der Horizont nicht endet, sondern verblasst – Seide wird zu Himmel, wird zu Nebel, wird wieder zu Seide. Die Palette beschränkt sich auf Schwarz, Sepia und das Blaugrau des Untergrunds. Nichts weiter.

Unten rechts die Signatur des Malers und das rote Siegel (落款, rakkan). Die Tuschemalerei kam mit Zen-Mönchen nach Japan und reifte zu einer meditativen Disziplin der Muromachi-Kunst – die Aufgabe des Malers besteht nicht darin, eine Szene abzubilden, sondern die ihr innewohnende, essenzielle Geste zu finden und nur diese festzuhalten. Ein Pinsel kann sich nicht wiederholen, und dieser Pinsel hat sein Werk signiert. Diese Landschaft existiert genau einmal.

Im Atelier haben wir die Komposition aus der ursprünglichen Seide geschnitten, für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Trägerstoff versehen. Die Seide ist oben und unten zwischen handgefertigten Hartholzleisten montiert, mit einer Aufhängung aus Leder versehen und wird hängefertig geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, nicht separat zu erwerben. Die bemalte Oberfläche und die Seide darunter bleiben in ihrem ursprünglichen Zustand. Dies ist unser Mottainai – neue Vorstellungskraft, eingebracht in eine lebendige Tradition.

Das Hashi-Suiboku ist das kontemplativste Stück der Kollektion und am einfachsten in den Alltag zu integrieren: blass, zurückhaltend, den Raum einnehmend, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Aus der Ferne betrachtet ist es Nebel; aus nächster Nähe offenbaren sich die individuellen Striche einer kundigen Hand. Es harmoniert mit Stein, Leinen, hellem Eichenholz, gealtertem Silber und kühlem weißen Putz – jeder Inneneinrichtung, die auf dem Gedanken basiert, dass die stärkste Präsenz im Raum die leiseste ist. Ein Meditationsraum, ein Hauptschlafzimmer, eine Bibliothek, der Flur eines Wellness-Hotels oder ein Korridor, der das Auge zur Ruhe kommen lassen möchte, bevor man den Raum betritt.

Jeder Wandbehang wird mit seinem Atelier-Pass geliefert – einer kleinen, handgefertigten Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.

Für private Besichtigungen und geschäftliche Anfragen kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.

Eine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.