Geflüsterte Geschichten von Renaras

Ningyō (人形) — menschliche Gestalt.

Das japanische Wort für Puppe trägt in seinen zwei Schriftzeichen die gesamte Geschichte dessen in sich, was diese Objekte schon immer waren: keine Spielzeuge, keine Dekorationen, sondern Gefäße für menschliche Präsenz, geschaffen, um das zu bewahren, was andernfalls nicht festgehalten werden kann. „Whispered Stories“ ist die Renaras-Linie für Ningyō und figurative Arbeiten in der japanischen Tradition – sie werden eher aufgespürt als verändert, vom Atelier erworben und so präsentiert, wie die namentlich genannten Künstler sie geschaffen haben.

Die Kollektion vereint drei unterschiedliche Traditionen der japanischen Figurenbildnerei. Signierte Washi-Papierskulpturen (和紙) der zeitgenössischen Tradition – handgefertigt aus geschichtetem japanischen Papier, jede ein unwiederholbares Werk eines namentlich genannten Künstlers. Fujimusume-Hofpuppen aus der klassischen Kabuki-Tanztradition. Von Künstlern gefertigte Oyama-Figuren in der Ästhetik von Geisha und Maiko. Unterschiedliche Techniken, unterschiedliche Generationen von Machern, doch dasselbe grundlegende Verständnis: Eine mit voller Hingabe von geschickter Hand gefertigte Figur trägt etwas in sich, das nicht industriell hergestellt und nicht wiederholt werden kann.

Jedes Stück dieser Kollektion stammt aus verifizierten japanischen Nachlasssammlungen oder direkt vom Künstler. Jedes ist ein Unikat. Jedes wird mit einer Dokumentation seiner Herkunft und, sofern bekannt, seines Schöpfers geliefert.

Dies sind keine Ornamente. Es sind Objekte, die schon früher in Räumen waren und noch lange nach uns in Räumen sein werden. Platzieren Sie sie entsprechend.

Ein Ningyō. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmal erworben.