略過產品資訊
1 / 4

Renaras

錦雲繪卷——日本儀式用絲綢壁毯,香檳金底上的江戶時代遊行盛景

錦雲繪卷——日本儀式用絲綢壁毯,香檳金底上的江戶時代遊行盛景

定價 $5,348.00
定價 售價 $5,348.00
特價 售罄
已包含稅額。 結帳時計算運費。
酒吧
長度
數量

Delivery to 香港特別行政區: €35 under €100, €60 from €100, complimentary from €750. 3–10 working days after dispatch. Import duties are payable on delivery.Every acquisition leaves the atelier wrapped in furoshiki. Christmas delivery dates

整個江戶,織入單條袋帯之中。本系列中最複雜的織物。

一瞥:一條以西陣金襴金線織成的袋帯,展現完整的江戶巡遊,寬32公分,兩端裝於手工製作的硬木桿之間,從同一條袋帯上裁切出三段,長度分別為55、78和88公分。本系列中最複雜的織物;一旦這些長度售罄,便再無其他。日本禮儀用絲綢,於阿姆斯特丹Renaras工作室完成修飾;全球配送。

Kin'un Emaki是一件壁掛式織毯,由袋帯(袋帯)製成,這是專屬於日本最正式禮儀服飾的雙層帯。原件採用西陣金襴(西陣金襴)織造,金箔包覆的絲線穿插於香檳色絲綢底布之中。沿著整段長度,巡遊場面逐一展開:人物過橋、轎子穿過商店雨篷、色彩鮮明的市集攤位在金色底布上脫穎而出——日本繪卷(絵巻物)的敘事邏輯,盡收於單一織造之中。如此規模的巡遊是委託之作,而非量產。此作品僅此一件。

在工作室,我們將構圖裁切成織毯形式,背面襯上未染色支撐布以承載金屬絲的重量,並將絲綢上下裝於手工製作的硬木桿之間,最後配上皮革吊繩。木桿為作品的一部分,而非另購配件。可見表面未經任何改動;絲綢依原織造方式懸掛。這就是我們的「惜物」(mottainai)——為活生生的傳統注入新的想像。

這是一件能為整個房間定調的壁掛:私人住宅的主廳、餐廳或酒店大廳的中央牆面、藝廊入口。一個值得被銘記的空間。購得Kin'un Emaki的收藏家並非在裝飾房間,而是在完成它。

每件織毯隨附來自工作室的護照——一份手工製作的小型紀錄,記載絲綢的初生與蛻變,並於阿姆斯特丹簽名註記日期。

產品類型 壁掛式織毯
絲綢來源 日本禮儀用絲綢——西陣金襴(西陣金襴)織紋袋帯(袋帯)
織法/工藝 西陣金襴織紋,雙層袋帯
結構 從原袋帯上裁切並重新設計;背面襯有未染色支撐布;上下裝於手工製作的硬木桿,附有皮革吊繩。可見絲綢部分未接觸任何金屬
尺寸 寬32公分;長度為55、78或88公分,三段長度取自同一條袋帯
絲綢原產地 日本
組裝地 荷蘭,阿姆斯特丹
保養 用軟毛刷除塵;避免直射陽光
不可重複 是
SKU REN-TEN-006-D

如需私人預約觀賞或洽詢餐飲服務相關事宜,請聯絡工作室。全球配送。

同一條絲綢。同一個故事。同一件作品。絕不重複。

配送與包裝

每一件作品在離開我們位於阿姆斯特丹的工作室時,都會用風呂敷包裹,隨附 Renaras 護照,並透過可追蹤方式寄送。作品將於 1 至 3 個工作天內寄出。

荷蘭、歐盟地區及英國境內免運費。其他目的地:訂單金額低於 €100 時運費為 €35,€100 以上時為 €60,€750 以上免運費;進口關稅須於收貨時支付。

配送與關稅,以及聖誕期間的配送日期

退貨

我們接受在送達後 14 天內辦理退貨,前提是商品須以原狀退回。在歐盟境內,工作室將提供預付退貨標籤。由於每件紡織品皆為獨一無二且無法重製,請妥善保管商品。退貨前請致信 contact@renaras.com 與我們聯絡。閱讀完整退貨政策。

關懷

僅限局部清潔——這些是典禮用絲綢,並非可水洗布料。請避免長時間直接曝曬於陽光下,以保持色彩的深邃。信封式口袋設計無需拉鍊或金屬扣件接觸絲綢,此為刻意設計。勿難財——不浪費,也不強求。

查看完整資訊