Renaras
Le cercle de neige doré — Homongi japonais vintage, broderie Yukiwa Kiku Koma en soie Bokashi
Le cercle de neige doré — Homongi japonais vintage, broderie Yukiwa Kiku Koma en soie Bokashi
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Free shipping across Europe, 3–5 business days. Worldwide delivery available.
La neige cède au printemps. L'or trace le cercle. Une soie unique, 168 centimètres de long.
Le Cercle de Neige Doré est un Homongi japonais vintage — un kimono de visite de statut formel — d'une rareté exceptionnelle tant par son motif que par ses dimensions, présenté par Renaras comme l'un des vêtements les plus discrètement magnifiques de la collection. Le fond de soie est teint en dégradé bokashi (暈し) — une technique dans laquelle la couleur est dégradée en continu sur le tissu sans limite visible, le teinturier contrôlant la profondeur et la saturation à chaque étape du processus d'immersion jusqu'à ce que le tissu porte une lumière interne qu'une teinture plate ne peut égaler. Ici, le dégradé passe d'un abricot impérial chaud à l'épaule à un rose doux, s'installant dans une délicate perle rosée à l'ourlet — la séquence chromatique précise d'un ciel méditerranéen passant du milieu de l'après-midi au crépuscule.
Le Motif : Yukiwa & Kiku
Sur ce fond lumineux repose l'une des compositions les plus poétiques de la tradition textile japonaise : le Yukiwa (雪輪, Cercle de Neige) — le flocon de neige stylisé représenté comme un médaillon géométrique parfait — rempli de Kiku (菊), le Chrysanthème Impérial. Le Yukiwa porte la double signification de toute neige dans l'esthétique japonaise : la pureté, et l'impermanence radicale des belles choses. Le Chrysanthème, l'emblème à seize pétales du trône impérial japonais et le symbole de longévité et de rajeunissement, remplit le cercle de sa signification opposée — permanence, endurance, le retour éternel du printemps. Les deux motifs combinés produisent une poésie visuelle que la tradition japonaise appelle mujo no bi : la beauté de la fugacité contenue dans une forme qui ne passe pas.
La Technique : Koma-Nui
Ce qui transforme ce Homongi d'exceptionnel en irremplaçable est la broderie d'or Koma-Nui (駒刺繍) — d'épais cordons d'or véritable et de feuille d'argent cousus à la main directement sur la surface de la soie, traçant les contours du Yukiwa et du Kiku en un relief tridimensionnel qui se détache du tissu et capte chaque changement de lumière. C'est une texture qu'il faut toucher pour la comprendre pleinement, et une présence qu'il faut voir en mouvement pour l'apprécier pleinement.
La Grande Taille
Les Homongi vintage de cette époque mesurent généralement moins de 160 cm — une dimension qui exclut la majorité des acheteurs européens. À 168,5 cm, le Cercle de Neige Doré est l'un des Homongi vintage de grande taille les plus rares disponibles en dehors du Japon. Il se drape avec la proportion ample et majestueuse que la stature européenne exige et que la soie vintage n'offre presque jamais à ce niveau de qualité.
Un cercle de neige. Une ligne dorée. Irremplaçable.
| Type de vêtement | Homongi (kimono de visite — formel, multi-occasion) |
| Tissu | Soie pure épaisse avec teinture en dégradé bokashi |
| Technique | Broderie Koma-Nui à la main de cordon doré et argenté |
| Motif | Yukiwa (cercle de neige) rempli de chrysanthème impérial Kiku |
| Coloris | Dégradé bokashi abricot impérial à perle rosée, or, argent |
| Longueur totale (Mitake) | 168,5 cm (à partir de l'épaule) — grande taille |
| Envergure des manches (Yuki) | 68 cm (du centre du dos au poignet) |
| Longueur des manches (Sodetake) | 54 cm (couture : 4,5 cm) |
| Largeur des manches | 34 cm |
| Largeur du panneau avant | 23,5 cm |
| Largeur du panneau arrière | 29 cm |
| État | Excellent état vintage — soie pure |
| Origine | Japon |
| Livraison | Entièrement assurée, livraison mondiale |
→ Explorez la collection complète de kimonos japonais vintage et Uchikake
Partager
Expédition
Expédition
Livraison gratuite en Europe. Livré sous 3 à 5 jours ouvrables. Livraison internationale disponible – nous contacter pour les tarifs. Toutes les pièces sont emballées individuellement dans du papier de soie et expédiées dans une boîte rigide et protectrice.
Retours
Retours
Les retours sont acceptés dans les 14 jours suivant la réception, à condition que la pièce soit retournée dans son état d'origine. Chaque textile étant unique et irremplaçable, nous vous demandons de manipuler les pièces avec soin. Veuillez nous contacter avant de procéder à un retour. Lire l'intégralité de la politique de retour.
Attention
Attention
Nettoyage ciblé uniquement — il s'agit de soies de cérémonie vintage, non de textiles lavables. Évitez une exposition prolongée à la lumière directe du soleil pour préserver l'intensité des couleurs. La fermeture du rabat ne nécessite aucune fermeture éclair ni fermoir métallique touchant la soie : c'est intentionnel. Mottainai — rien n'est gaspillé, rien n'est forcé.
