Renaras
Le coussin lombaire en soie japonaise Botan Aria, pivoine Champagne & Vermillon Obi
Le coussin lombaire en soie japonaise Botan Aria, pivoine Champagne & Vermillon Obi
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Free shipping across Europe, 3–5 business days. Worldwide delivery available.
Le roi des fleurs, dans la couleur de l'autorité. Une soie qui refuse de chuchoter.
Le Botan Aria est un coussin lombaire en soie japonaise fabriqué à la main par Renaras à partir d'un authentique Fukuro Obi vintage, tissé selon la tradition classique Nishijin de Kyoto. Sur un fond de soie or champagne lumineux avec un subtil sous-tissage en losanges hishi (菱), de grandes pivoines botan (牡丹) s'épanouissent en un rouge vermillon vif et un vert profond, leurs tiges arabesques karakusa (唐草) s'étendant sur la surface avec l'assurance de la calligraphie. Des bandes ondulées fluides en or ton sur ton ajoutent du mouvement entre les fleurs.
Le motif : Botan — Le Roi des Fleurs
La pivoine — botan — occupe dans la culture de l'Asie de l'Est une position qu'aucune fleur occidentale n'approche. C'est le roi des fleurs : symbole de richesse, d'honneur, de prospérité, et de l'affirmation confiante de la beauté sans excuses. Dans la tradition textile japonaise, la pivoine est tissée à grande échelle lorsque l'intention n'est pas la subtilité mais l'affirmation — c'est la fleur des obis de mariage, des robes de cérémonie, des moments où la soie doit annoncer sa présence plutôt que de s'y retirer.
Ce qui distingue cette interprétation, c'est l'audace graphique du vermillon sur l'or champagne. La combinaison de couleurs se lit à travers une pièce avec l'immédiateté d'une gravure sur bois — et les tiges en spirale karakusa qui relient les fleurs donnent à la composition une énergie presque art nouveau, comme si les pivoines ne reposaient pas sur la soie mais y poussaient. Le plan détaillé révèle l'extraordinaire densité du tissage à la limite vermillon-or : chaque bord de pétale est défini par le changement entre les systèmes de fils, et non par une ligne imprimée ou peinte.
La palette audacieuse vermillon sur or fait du Botan Aria une présence imposante dans n'importe quel intérieur :
Sur un canapé gris anthracite ou bleu marine, les pivoines vermillon flamboyantes — impossibles à ignorer
Sur une méridienne crème, le fond champagne se fond et le vermillon semble flotter
Dans une pièce avec des œuvres d'art ou des céramiques aux tons chauds existantes, il devient l'ancre textile qui lie la collection
Associé au Kinshi Lattice, le contraste entre la couleur opulente et la géométrie or pur est extraordinaire
Le revers est fini dans le satin champagne original de l'obi — doux, lumineux et complètement silencieux.
Deux tailles, chacune portant une section différente de la composition — l'une avec des accents chartreuse, l'autre avec un vert forêt profond. Choisissez le jardin avec lequel vous voulez vivre.
Spécifications du produit
Dimensions Grand : 50 cm × 31 cm | Petit : 36 cm × 31 cm (format lombaire)
Tissu (face) 100 % soie Fukuro Obi vintage — tradition de tissage Nishijin
Fermeture Fermeture à poche portefeuille — sans fermeture éclair, sans métal touchant la soie
Motif Botan (牡丹) pivoine en arabesques karakusa, bandes ondulées fluides
Couleur Or champagne, rouge vermillon, vert chartreuse, vert forêt
Provenance Authentique Fukuro Obi japonais vintage, période Shōwa moyenne à tardive
Entretien Nettoyage à sec uniquement
→ Explorez la collection complète de coussins lombaires en soie japonaise
Partager
Expédition
Expédition
Livraison gratuite en Europe. Livré sous 3 à 5 jours ouvrables. Livraison internationale disponible – nous contacter pour les tarifs. Toutes les pièces sont emballées individuellement dans du papier de soie et expédiées dans une boîte rigide et protectrice.
Retours
Retours
Les retours sont acceptés dans les 14 jours suivant la réception, à condition que la pièce soit retournée dans son état d'origine. Chaque textile étant unique et irremplaçable, nous vous demandons de manipuler les pièces avec soin. Veuillez nous contacter avant de procéder à un retour. Lire l'intégralité de la politique de retour.
Attention
Attention
Nettoyage ciblé uniquement — il s'agit de soies de cérémonie vintage, non de textiles lavables. Évitez une exposition prolongée à la lumière directe du soleil pour préserver l'intensité des couleurs. La fermeture du rabat ne nécessite aucune fermeture éclair ni fermoir métallique touchant la soie : c'est intentionnel. Mottainai — rien n'est gaspillé, rien n'est forcé.
