Renaras
Le Passage Akane — Oreiller Lombaire en Soie Japonaise, Obi Chrysanthème à Dégradé Bokashi du Vert au Rouge
Le Passage Akane — Oreiller Lombaire en Soie Japonaise, Obi Chrysanthème à Dégradé Bokashi du Vert au Rouge
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Free shipping across Europe, 3–5 business days. Worldwide delivery available.
Un obi. Deux saisons. Un passage du vert au rouge qu'aucun métier à tisser ne reproduira.
Le Passe Akane est un coussin lombaire japonais en soie fabriqué à la main par Renaras à partir d'un authentique Fukuro Obi vintage, tissé dans la tradition classique Nishijin de Kyoto. C'est un coussin à deux faces : un côté présente un fond or-bronze parsemé de fleurs de cerisier sakura (桜) et de fleurs de prunier ton sur ton, avec des détails hachurés – tonal, discret, monastique. L'autre côté révèle un dégradé diagonal époustouflant, allant du vert olive-mousse au rouge garance akane (茜) vif, avec des chrysanthèmes sauvages et des tiges rampantes s'étalant sur un fond à texture craquelée. Retournez le coussin, et la pièce passe d'une saison à l'autre.
La Technique : Bokashi — L'Art de la Couleur Dégradée
Le Bokashi (ぼかし) — la transition de couleur dégradée — est l'une des réalisations les plus exigeantes techniquement dans la teinture textile japonaise. Sur cet obi, la couleur de fond passe du vert olive-mousse profond au sauge, puis à l'ambre chaud, et enfin au rouge garance vif, dans un dégradé continu et sans couture. Ce n'est pas un fondu numérique. C'est une chimie physique : chaque zone de couleur a été obtenue par des immersions successives dans différents bains de teinture, le temps de chaque immersion déterminant où une couleur se termine et la suivante commence. Il n'y a pas deux passages bokashi identiques — le dégradé sur cet obi est le témoignage d'une séquence spécifique de décisions de teinture prises par un artisan spécifique un jour précis.
Sur ce fond dégradé, des chrysanthèmes sauvages (nogiku 野菊) s'étalent sur la surface en or et crème, leurs tiges et leurs feuilles changeant de teinte en passant de la zone verte à la rouge — les fleurs elles-mêmes semblent changer de saison au fur et à mesure que l'œil les suit. Les gros plans révèlent deux textures de tissage distinctes : un fond finement craquelé qui donne à la surface profondeur et mouvement, et des lignes ondulées rythmiques qui s'écoulent en diagonale dans la direction du dégradé de couleurs.
Le design à deux faces confère au Passe Akane une polyvalence exceptionnelle :
Côté sakura doré vers le haut : calme, tonal, méditatif — le coussin d'un intérieur minimaliste
Côté dégradé Akane vers le haut : dramatique, chromatique, vivant — le coussin d'une pièce de collectionneur
Sur un canapé sombre, les deux faces se lisent avec une autorité égale — mais un caractère différent
Changez de saison en le retournant. Aucun autre coussin de la collection n'offre cela
Deux coussins en un. Deux saisons en un. Une soie qui ne se répétera jamais.
Spécifications du produit
Dimensions 50 cm × 31 cm (format lombaire)
Tissu 100% soie Fukuro Obi vintage — tradition de tissage Nishijin, teinture dégradée bokashi
Fermeture Fermeture portefeuille — pas de zip, pas de métal touchant la soie
Face A Sakura et fleurs de prunier doré-bronze, hachures ton sur ton
Face B Dégradé bokashi vert mousse à rouge akane, chrysanthèmes sauvages or et crème
Palette de couleurs Doré-bronze, vert olive-mousse, rouge garance akane, crème, ambre
Provenance Authentique Fukuro Obi japonais vintage, milieu à fin de l'ère Shōwa
Entretien Nettoyage à sec uniquement
→ Explorer la collection complète de coussins lombaires japonais en soie
Partager
Expédition
Expédition
Livraison gratuite en Europe. Livré sous 3 à 5 jours ouvrables. Livraison internationale disponible – nous contacter pour les tarifs. Toutes les pièces sont emballées individuellement dans du papier de soie et expédiées dans une boîte rigide et protectrice.
Retours
Retours
Les retours sont acceptés dans les 14 jours suivant la réception, à condition que la pièce soit retournée dans son état d'origine. Chaque textile étant unique et irremplaçable, nous vous demandons de manipuler les pièces avec soin. Veuillez nous contacter avant de procéder à un retour. Lire l'intégralité de la politique de retour.
Attention
Attention
Nettoyage ciblé uniquement — il s'agit de soies de cérémonie vintage, non de textiles lavables. Évitez une exposition prolongée à la lumière directe du soleil pour préserver l'intensité des couleurs. La fermeture du rabat ne nécessite aucune fermeture éclair ni fermoir métallique touchant la soie : c'est intentionnel. Mottainai — rien n'est gaspillé, rien n'est forcé.
