La brise azur — Kimono d'été japonais en Ro, motif floral Indigo Kasuri

L’été japonais, à porter. Partout.

En bref : Un kimono d'été « ro » bleu indigo à motif de treillis kasuri et fleurs sauvages estivales, d'une longueur de 159 cm, assez léger pour être porté tout au long du mois de juillet. Pièce unique ; expédié depuis Amsterdam. Un kimono d'été en tissage « ro » réalisé dans une fibre technique lavable, présenté par l'atelier Renaras, Amsterdam ; expédition dans le monde entier.

L'Azure Breeze est un kimono d'été japonais Ro — un vêtement Komon (小紋, motif intégral) utilisant la technique du Ro (絽), le tissage japonais classique de l'été. Des bandes horizontales de gaze transparente sont intégrées au tissu à intervalles réguliers, permettant à l'air de circuler sur la peau et créant cette légèreté rafraîchissante qui fait du Ro l'étoffe estivale par excellence. Sur un fond bleu indigo profond orné d'un treillis géométrique inspiré du Kasuri, de gracieuses tiges de fleurs sauvages — clématites, campanules, fleurs roses et blanches — flottent sur l'ourlet et l'épaule avec le naturel décontracté d'un jardin japonais en juillet.

Renaras conçoit et réinvente des pièces de soie cérémonielles japonaises existantes pour en faire des vêtements contemporains du quotidien — c'est notre « mottainai » : insuffler une nouvelle imagination à une tradition vivante. Tissé autrefois pour des moments marquants, le vêtement est intégré à la maison avec le même soin que celui apporté à sa confection.

Alors que les pièces cérémonielles de la collection sont des objets de famille à manipuler avec précaution, l'Azure Breeze est conçu pour être porté — librement, fréquemment et sans inquiétude. Il est confectionné à partir d'une fibre technique de haute qualité qui reproduit la légèreté visuelle et le tombé de la soie Ro, tout en offrant ce que la soie cérémonielle ne permet pas : il peut être lavé délicatement à la maison, plié dans une valise pour ressortir prêt à être porté, et arboré lors d'une soirée d'été méditerranéenne sans craindre l'humidité ou les taches. Idéal pour les garden-parties, les vernissages ou les dîners en bord de mer, là où aucune tenue du vestiaire occidental ne semble tout à fait appropriée. C'est la porte d'entrée la plus accessible de la collection — et la pièce la plus fréquemment portée.

Chaque vêtement est accompagné d'un passeport de l'atelier — un registre manuscrit de sa provenance, de sa confection et de sa présentation, signé et daté à Amsterdam.

Pour des conseils vestimentaires et de style, contactez l'atelier.

Pièce unique. Acquise une fois.