El Kin'un Emaki — Tapiz de pared ceremonial de seda japonesa, procesión del periodo Edo en oro sobre fondo champán

Todo el Edo, tejido en un solo Fukuro-obi. El textil más complejo de la colección.

De un vistazo: un fukuro obi en Nishijin kinran dorado que representa una procesión completa de Edo, montado entre barras de madera noble de 32 cm de ancho, en tres longitudes de 55, 78 y 88 cm cortadas del mismo obi. El textil más complejo de la colección; una vez que estas piezas se agoten, no habrá más. Seda ceremonial japonesa, terminada en el taller Renaras, Ámsterdam; envíos a todo el mundo.

El Kin'un Emaki es un tapiz de pared montado a partir de un fukuro-obi (袋帯), el obi de doble capa reservado para el atuendo ceremonial japonés más formal. El original fue tejido en Nishijin kinran (西陣金襴), hilo recubierto con lámina de oro sobre un fondo de seda color champán. A lo largo de toda su extensión, una procesión se desarrolla escena por escena: figuras cruzando puentes, palanquines pasando bajo los toldos de las tiendas, puestos de mercado resaltados en color contra el campo dorado; la lógica narrativa del emakimono (絵巻物), el rollo ilustrado japonés, contenida en un solo tejido. Una procesión de esta escala es un encargo, no una producción. La pieza existe una sola vez.

En el taller cortamos la composición al formato de tapiz, forramos el reverso con una tela de soporte sin teñir para soportar el peso del hilo metálico y montamos la seda entre barras de madera noble hechas a mano en la parte superior e inferior, terminadas con un cordón de cuero para colgar. Las barras son parte de la obra, no una adquisición por separado. Nada en la superficie visible ha sido alterado; la seda cuelga tal como fue tejida. Este es nuestro mottainai: una nueva imaginación aportada a una tradición viva.

Esta es la pieza para la pared que sostiene la estancia: el salón principal de una residencia privada, la pared central de un restaurante o vestíbulo de hotel, la entrada de una galería. La habitación que está destinada a ser recordada. El coleccionista que adquiere el Kin'un Emaki no está decorando una habitación. La está completando.

Cada tapiz llega con su pasaporte del taller: un pequeño registro artesanal de la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam.

Para visitas privadas y consultas de hospitalidad, contacte con el taller. Envíos a todo el mundo.

Una seda. Una historia. Una pieza. Nunca repetida.