Renaras existe para devolverle el valor a aquello que llevó siglos crear.
En todo Japón, la seda ceremonial permanece en un silencio plegado. Kimonos y obi tejidos para bodas, ritos estacionales y momentos significativos, descansan ahora en armarios que la siguiente generación no ha aprendido a abrir. Mottainai (勿体無い) es la palabra japonesa para esto: el pesar por el desperdicio de lo que posee un valor intrínseco. El taller existe a causa de ello.
Origen, documentado
Cada pieza comienza como seda ceremonial japonesa, adquirida en Japón de distribuidores textiles establecidos. Cada tejido es seleccionado a ojo y examinado por su trama, estructura y estado antes de ser cortado.
Cada pieza terminada va acompañada por el Pasaporte Renaras, un pequeño registro hecho a mano de la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam. Trama, estructura, contexto ceremonial y la forma que ha tomado ahora. La historia viaja con la seda.
Nada se desperdicia
La tela más sostenible del mundo es la tela que ya existe. La nuestra fue tejida hace mucho tiempo, con un gran costo en habilidad y tiempo, y luego quedó sin usar. Nuestro trabajo comienza con lo que ya está aquí. No añadimos nuevos tejidos, ni nuevos tintes, ni nueva demanda sobre la tierra. Tomamos seda que fue hecha para ser atesorada y que, en cambio, fue olvidada, y le damos un destino.
Esto es mottainai en la práctica. No es un eslogan impreso en una etiqueta, sino la simple negativa a dejar que algo de valor real caiga en desuso. Cada pieza que hacemos es un tramo menos de seda extraordinaria consignada a un cajón, y una razón menos para crear algo nuevo donde algo hermoso ya existe.
Transformación, no aproximación
Un fukuro obi tejido para una boda se convierte en un tapiz de pared. Un tramo de tsumugi, dejado de lado durante mucho tiempo, se convierte en un camino de mesa. Un maru obi de complejidad ceremonial se convierte en arte mural, visto cada día por el resto de su vida. La seda ya era extraordinaria. El trabajo del taller es negarse a dejar que desaparezca y llevarla a las habitaciones donde ahora pertenece.
Las piezas de Renaras son diseñadas y terminadas a mano en Ámsterdam. Cada una es irrepetible. Cada una está documentada.
El lujo de algo que ha vivido
Nos hemos acostumbrado a un tipo de lujo que es totalmente nuevo, hecho esta temporada, idéntico a otros mil. Existe otro tipo, más antiguo y tranquilo. Es el lujo de sostener algo que ya ha vivido. Un cojín tejido con hilos de oro y plata, hecho una vez para un día que una familia consideró digno de celebrar, descansando ahora contra usted mientras sus propios días se desarrollan a su alrededor.
Este es el corazón de todo. No es un objeto que comienza con usted, sino uno que llega ya cargado de una vida, y espera albergar un poco de la suya. No pensamos en esto como una posesión. La seda sobrevive a las manos que la crearon, y sobrevivirá a las manos que la sostengan después. Estamos transmitiéndola, en buen recaudo, y confiando en que será disfrutada.
Hay un valor en lo que perdura, y que suele profundizarse, mucho después de que lo más nuevo haya sido olvidado. Y hay algo que vale la pena decir claramente: la belleza hecha para durar, y el cuidado de no dejar que se desperdicie, no debería ser un privilegio reservado para unos pocos. Debería ser simplemente la mejor manera de vivir con cosas hermosas.
Descubra las colecciones: arte mural de seda ceremonial japonesa, cojines lumbares de seda ceremonial japonesa, caminos de mesa de seda ceremonial japonesa y manteles individuales de seda ceremonial japonesa