雅特列工作室

Renaras 工作室坐落於阿姆斯特丹的 Overschiestraat。絲綢以摺疊的狀態來到這裡，有些已保存多年。我們拆開它，仔細研究，再於適當時剪裁，讓原本為一段人生而造的布料獲得新生。

Renaras 將現有的日本儀式用絲綢重新設計，轉化為適合日常生活的現代單品。這就是我們對「惜物」（mottainai）的實踐：為活生生的傳統注入新的想像。

我們的創作理念

我們只使用日本儀式用布料：腰帶（有些以西陣傳統織造）、手工染製的日式和服絲綢，以及靜謐流傳數代的袱紗與風呂敷。亞麻材質的變體——麻腰帶，也納入同一系列，並稱為日本儀式用亞麻布。

在任何刀刃接觸布料之前，我們都會仔細檢查每件布料的織法、結構與保存狀況。有些作品在工作室中靜候數月，我們才決定它將成為什麼。這段等待也是創作的一部分。我們沒有權利急於做決定。

我們創作的作品

居家用品：掛於上下木桿上的壁掛織品；以信封式口袋封合、避免金屬接觸絲綢的腰枕；桌旗與餐墊；裝框織品；以及新推出的床旗與裝飾抱枕組。

攜帶與穿戴單品：結繩包、日式傳統拼接木柄包、領巾，以及其他讓儀式用絲綢融入平凡日常的作品。

Renaras 護照

每一件作品離開工作室時，都隨附一份護照：一份記錄絲綢初次人生與轉化歷程的小型手工紀錄，並於阿姆斯特丹簽名註記日期。這份護照由買家珍藏，或隨作品傳遞給下一任主人。

在哪裡找到我們

Renaras 作品可於 renaras.com 購買，亦透過 Pamono、Chairish 與 Decorative Collective 販售。我們在 Etsy 商店 保留了一系列由剪裁剩餘絲綢製成的單品，絕不浪費。

日本儀式用絲綢，於阿姆斯特丹 Renaras 工作室重新設計並完成。

一絲。一故事。一件作品。絕不重現。