從出島座到約丹區
分享
兩百年間，日本實行鎖國政策，將群島與幾乎所有外國隔絕，但荷蘭人卻是例外。
並非因為日本特別信任荷蘭人，而是因為荷蘭人透過荷蘭東印度公司，展現出日本視為可取的特質：他們來此貿易，而非傳教。他們帶來商品，而非神學。因此，在長崎港那座僅有城區大小的人造小島出島，荷蘭東印度公司維持了超過兩個世紀日本唯一的西方據點。
這是一個非同尋常的歷史事實：當歐洲正在工業化、帝國正在擴張、世界正因武力而重塑版圖時，日本與西方之間的主要管道，卻是港口中一座交易漆器、銅器與絲綢的小木島。
荷蘭人將時鐘、望遠鏡、解剖學知識與印刷技術帶到日本。日本則透過出島回傳瓷器、漆器、銅器——以及絲綢。十七、十八世紀從日本抵達阿姆斯特丹的絲綢，已歷經數百年的精進：西陣織造獨特的亮澤、儀式用腰帶嚴謹的幾何美感，以及當時歐洲尚未有任何織布機能製作出的金屬線織造工藝。
Renaras 創立於阿姆斯特丹——位於喬丹區，這裡曾是紡織貿易的所在地，而該貿易的繁榮，部分也歸功於同樣的荷蘭東印度公司關係。荷蘭商業傳統與日本工藝之間的連結，並非我們所做之事的偶然巧合，而是其起源。探索日本絲綢壁飾系列 →