El arte de regalar

Un regalo que merece ser conservado

Algunos objetos se adquieren. Otros se regalan. El taller atiende ambos con el mismo esmero.

Renaras reimagina y rediseña la seda ceremonial japonesa para convertirla en piezas contemporáneas. Trabajamos tanto como anfitriones que como artesanos: una pieza se prepara para su llegada de la misma manera que se recibe a un invitado, prestando atención a detalles que el destinatario quizá nunca llegue a notar. Tanto si la seda es elegida por quien vivirá con ella como por alguien que la escoge en su nombre, el cuidado es el mismo. Un obi transformado en tapiz, un kimono llevado a un nuevo hogar, un camino de mesa extendido por primera vez. Cada uno es una llegada. Lo que sigue está dispuesto según la forma en que una pieza de Renaras entra en una habitación.

Arte en seda y piezas de colección: la adquisición meditada

Para el coleccionista, y para esa habitación que ha estado esperando un objeto en particular. Tapices cortados de seda ceremonial japonesa y montados sobre listones de madera noble hechos a mano en Ámsterdam. Kimonos de boda uchikake originales, presentados como arte textil a escala de galería. Esculturas de papel washi firmado y ningyō japoneses de artistas de renombre. Cada pieza es original, irrepetible y se adquiere solo una vez.

Explore:

Seda para el lujo cotidiano: la belleza tranquila de cada día

Para quienes incorporan la seda ceremonial japonesa a los días ordinarios: el sofá que desea ese cojín de color plata y esmeralda, la mesa servida con manteles individuales cortados de un solo obi, el camino de mesa que se convierte en el eje suave de una larga comida, el bolso de nudo llevado durante el día. Cada pieza está diseñada y reimaginada en el taller a partir de seda ceremonial japonesa existente. Este es nuestro mottainai: infundir una nueva imaginación en una tradición viva.

Explore:

Regalos envueltos en furoshiki: un obsequio significativo

En Japón, un regalo rara vez se entrega sin envolver. Llega en furoshiki (風呂敷), un cuadrado de tela anudado a su alrededor que se transporta, se desata y se conserva. El envoltorio no es un empaquetado para desechar. Se dobla, se reutiliza y se regala a otros. Una pieza de Renaras que llega en furoshiki conlleva dos regalos donde antes había uno: la seda del interior y la seda que la protegía.

Cada regalo de Renaras puede enviarse de tres formas:

  • Sencillo — en el embalaje exterior de Renaras, listo para colocar.
  • Furoshiki de algodón — envuelto en un furoshiki de algodón de Renaras, acabado a mano en el taller, un recuerdo que el destinatario podrá utilizar de nuevo. Explorar furoshiki de algodón
  • Furoshiki de seda — envuelto en seda ceremonial japonesa, la misma con la que trabaja el taller. Aquí, el envoltorio es el segundo regalo. Explorar furoshiki de seda

El envoltorio se elige en el carrito, en cualquier pieza de seda. Una boda, un hito, un nuevo comienzo: un objeto de Renaras marca lo que no vuelve a suceder.

Para diseñadores de interiores, hostelería y regalos corporativos

Para diseñadores de interiores, arquitectos, equipos de hostelería y regalos corporativos. Renaras abastece residencias privadas, hoteles boutique, restaurantes y espacios de galería en toda Europa. Textiles reservados, encargos a medida y visitas privadas al taller de Ámsterdam disponibles bajo petición. Contacte con el taller.

Cada pieza llega con su pasaporte

Adquirido o regalado, cada objeto de Renaras viene con su pasaporte: un registro artesanal de la primera vida de la seda y la transformación que ha recibido, firmado y fechado en Ámsterdam. Es propiedad del comprador, para conservar o entregar junto con el regalo.

Una seda. Una historia. Una pieza. Nunca repetida.

Las piezas de Renaras están disponibles en renaras.com, en tiendas seleccionadas y a través de Pamono, Chairish y Decorative Collective