{"product_id":"yosegire-woven-patchwork-silk-bed-runner-set","title":"The Yosegire · 日本礼仪之丝床旗套组，织造拼布，锈红、金、蓝绿与丁香紫","description":"\u003cp\u003e它看起来像六匹丝绸的拼布。它是一匹丝。缝在织机里。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一套日本礼仪之丝床旗套组，床旗与靠枕皆由同一条腰带在阿姆斯特丹的 Renaras 工作室裁制而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寄裂——以收集的碎片拼成的布——始于节俭，终成一种独立的品味。在此，拼接是织成而非缝成的：互不相关的纹样面板，花卷纹、回纹、点底与小花之田，以锈红、金、蓝绿、丁香紫与赭黄并接而成，每块面板承载各自的线之分量，有的金属光泽，有的哑光。沿长度没有任何重复。背面亦有纹样，因此床旗可以翻转。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras 将现存的日本礼仪之丝重新设计与构想为当代日常之物——这便是我们的「もったいない」惜物之心：为一脉活着的传统注入新的想象。这条腰带曾为典礼而织，如今在我们的阿姆斯特丹工作室裁为一条铺于床尾的床旗，长 220 cm，垂落于 160 或 180 cm 床垫的两侧，并有四只床头靠枕：两只为拼布纹样，两只为素色金真丝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e床旗的收尾让两面皆可展示；每只靠枕均为信封式开口，丝绸处处不触及金属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e套组附有 Renaras 作品护照——一份小小的手工记录，记载这匹丝绸的前世与蜕变，于阿姆斯特丹签署并注明日期。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e产品类型\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e床旗套组\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e丝绸来源\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本礼仪之丝，腰带，两面皆有纹样\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e纹样\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e寄裂，织造拼布\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e色彩\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e锈红、金、蓝绿、丁香紫、奶油与赭黄\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e织造／工艺\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e加纬锦织\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e结构\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e床旗以素色真丝衬底；靠枕套为信封式开口；丝绸不触及金属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e床旗 220 × 31 cm；素色靠枕两只，36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e丝绸产地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e制作于\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e荷兰阿姆斯特丹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e养护\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e仅可局部清洁；避免阳光直射\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e不可复制\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e是\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eREN-BED-012\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e一匹丝，一段故事，一件作品，永不重复。\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003703775579,"sku":"REN-BED-012","price":1850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_b53dafbf-335d-46c5-b936-446c1e8ee706.jpg?v=1788941162","url":"https:\/\/renaras.com\/zh\/products\/yosegire-woven-patchwork-silk-bed-runner-set","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}