{"product_id":"the-imperial-white-a-hanagara-koma-embroidery-masterpiece","title":"帝國白——日本儀式用絲綢振袖、花車與金色駒縫繡馬車","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為那不會重演的時刻而準備的振袖和服。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003e一瞥：一件以皇室白綸子綢製成的振袖和服，飾有牡丹、菊花與皇室御所車，並以駒縫金線勾勒，自京都工作室出廠起便以完整形式呈現為紡織藝術品。全球僅此一件。日本典禮綢緞，於阿姆斯特丹 Renaras 工作室完成；可全球配送。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「皇室白」是一件極高典禮等級的日本原版振袖和服，由 Renaras 以其自京都工作室出廠後的完製形式呈現。底布採用厚重規格的皇室白綸子（綸子）純絲——這種絲織物具有自帶紋理的幾何結構，使底布散發沉靜的光澤，卻不喧賓奪主。白色的底布上繪有花柄圖案：牡丹與菊花以宮廷傳統的嚴謹華麗姿態盛開，並伴有御所車（御所車）——平安時代皇室的御用馬車，這是日本典禮裝飾語彙中文化意涵最深厚的圖案。馬車並非以插畫形式出現，而是以最高象徵等級的形象，如同一般在京都的花園中緩緩行進，置於花卉之間：被簇擁、被讚頌、不急不徐。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使這件作品脫穎而出的，是駒縫（駒縫）工藝——金線以手工縫合固定於絲綢表面，沿著每一片花瓣與馬車車輪的輪廓勾勒。其結果是呈現出立體感的表面：絲綢底布、繪染色彩，以及以絕對威嚴勾勒出每一種形狀的凸起金線。在直射光下，金線呼吸；在燭光中，它掌控了整個房間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「皇室白」是一件振袖和服——這是社會地位極高的未婚女性所穿著的長袖典禮服飾，為特定場合而織製，並世代傳承。無論作為懸掛式紡織品展示，或安裝為壁掛式面板，它佔據房間的方式都如同一件偉大的紙本藝術品：以宏大的規模、明確的意圖，且無需與其他作品爭奪焦點。同樣適合穿著出席該振袖和服所製作的典禮或場合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras：現存的日本典禮綢緞服飾，以藝廊級別保存，並帶入房間中供人觀賞。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每件服飾都隨附工作室出具的護照——一份手工記錄其來源、結構與呈現方式，並於阿姆斯特丹簽名並註明日期。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e產品類型\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e振袖和服——長袖正式和服，以紡織藝術形式呈現\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e絲綢來源\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e厚重規格的日本典禮綸子（綸子）絲綢，飾有駒縫（駒縫）手工縫合金線刺繡\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e織法／工藝\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e厚重規格的自帶紋理綸子（綸子）絲綢，飾有駒縫金線刺繡\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e結構\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e日本原版振袖和服。厚重綸子絲綢；駒縫金線縫合固定。未經任何改動\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e原產地\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e呈現單位\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e荷蘭阿姆斯特丹 Renaras 工作室\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e保養\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e僅限專業乾洗。平放或使用寬肩衣架收納。避免直射陽光\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e不可重複\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFUR-IMPERIAL-WHITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e如需私人觀賞、款待諮詢或服飾諮詢，請聯絡工作室。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e一匹絲綢。一個故事。一件作品。僅此一次收藏。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51846281560411,"sku":"FUR-IMPERIAL-WHITE","price":3120.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Gorgeous_Furisode_Kimono_with_Koma_Embroidery_and_Hanagara_Design__Gold_Accents_02.png?v=1764880573","url":"https:\/\/renaras.com\/zh-tw\/products\/the-imperial-white-a-hanagara-koma-embroidery-masterpiece","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}