{"product_id":"oshidori-goshoguruma-japanese-silk-wall-tapestry","title":"L'Oshidori-Goshoguruma | Tapisserie Obi Fukuro Japonaise Vintage, Or Nishijin Kinran, Canards Mandarins \u0026 Carrosse Impérial","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eQuatre motifs propices. Un fond d'or Nishijin. Tissé une seule fois à Kyoto.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe Oshidori-Goshoguruma est une \u003cstrong\u003etapisserie japonaise vintage Fukuro Obi\u003c\/strong\u003e montée par Renaras à partir d'un Fukuro Obi cérémoniel tissé à la main dans le quartier \u003cem\u003eNishijin\u003c\/em\u003e (西陣) de Kyoto en fil d'or métallique \u003cem\u003eKinran\u003c\/em\u003e (金襴) tissé directement dans la soie — dimensionnel, structural, changeant avec la lumière de la pièce d'une manière qu'aucune impression ou revêtement ne pourrait jamais faire. La composition porte quatre motifs assemblés pour une occasion unique et importante : les canards mandarins \u003cem\u003eOshidori\u003c\/em\u003e (鴛鴦) — amour durable et fidélité, le seul motif d'oiseaux appariés dans la collection Renaras ; le \u003cem\u003eGoshoguruma\u003c\/em\u003e (御所車), le carrosse impérial Heian, la plus haute marque de statut aristocratique ; les grues \u003cem\u003eTsuru\u003c\/em\u003e en vol ; et le pin \u003cem\u003eMatsu\u003c\/em\u003e. Sur un Fukuro Obi, cette densité d'images propices signifie une seule chose — un mariage, ou son équivalent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe Nishijin Fukuro Obi est la construction d'Obi la plus haut de gamme : double couche, tissé face et doublure simultanément sur le métier à tirer à une densité qu'aucun tissage monocouche ne peut égaler. L'or Kinran n'est pas en surface — il est intégré à la structure du tissu, présent à différentes profondeurs à travers le tissage, ce qui explique pourquoi il n'apparaît jamais plat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDans un intérieur européen contemporain, il trouve sa place dans une pièce principale meublée pour durer — aux côtés de noyer foncé, de laiton vieilli, de velours profond, de plâtre ivoire. Une pièce pour le collectionneur qui sait ce qu'est un Fukuro Obi, ou pour l'acheteur qui ne le sait pas encore et passera la prochaine décennie ravi de son choix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUn carrosse. Deux canards. Tissé en or, une fois.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eEnv. 100 × 35 cm exposé (confirmer l'exactitude)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eTissu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eFukuro Obi vintage — pure soie Nishijin double épaisseur, Kyoto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTissage en fil métallique d'or Kinran Nishijin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eMotif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCanards mandarins Oshidori, carrosse impérial Goshoguruma, grues Tsuru, pin Matsu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eOr métallique Kinran, soie multicolore (variantes Foncée et Claire — confirmer le stock actuel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTapisserie murale — Fukuro Obi monté. Le cintre Kakejiku est vendu séparément.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProvenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eAuthentique Fukuro Obi Nishijin vintage japonais, Kyoto, provenant de collections certifiées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eVintage — extrêmement rare. Pas de réapprovisionnement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTenir à l'écart de la lumière directe du soleil. Ne pas nettoyer à l'eau.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eLivraison mondiale, entièrement assurée. Certificat d'origine textile inclus.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eExposez-le correctement : Le cintre Renaras Kakejiku\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe Oshidori-Goshoguruma est conçu pour être exposé sur le \u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/renaras.com\/products\/hangers\"\u003e\u003cstrong\u003ecintre Renaras Artisan Kakejiku\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — vendu séparément. Pour la variante Claire, le \u003cstrong\u003ebois naturel\u003c\/strong\u003e maintient l'or Kinran à sa pleine luminosité. Pour la variante Foncée, la \u003cstrong\u003ecouleur Thé\u003c\/strong\u003e — une teinture \u003cem\u003eShibui\u003c\/em\u003e profonde — encadre l'or sur bois foncé avec l'autorité que cet Obi est destiné à porter. La fente du chevilleau maintient le Fukuro Obi sans adhésifs ni épingles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/renaras.com\/products\/hangers\"\u003e→ Ajouter le cintre Renaras Kakejiku\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/renaras.com\/collections\/japanese-silk-wall-art\"\u003e→ Explorez la collection complète Woven Dynasty d'art mural en soie japonaise vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Kakejiku foncé","offer_id":51792873390427,"sku":"REN-TEN-004-D","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kakejiku foncé \/ 31 × 62 cm","offer_id":53364382368091,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kakejiku foncé \/ 31 × 49 cm","offer_id":53364382400859,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kakejiku léger","offer_id":51792873423195,"sku":"REN-TEN-004-L","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kakejiku léger \/ 31 × 62 cm","offer_id":53364382433627,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kakejiku léger \/ 31 × 49 cm","offer_id":53364382466395,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Silk_Golden_Ducks_Detail_1Large.jpg?v=1771967395","url":"https:\/\/renaras.com\/fr\/products\/oshidori-goshoguruma-japanese-silk-wall-tapestry","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}