{"product_id":"nishiki-hi-vintage-japanese-silk-table-runner-vermilion-silver-floral-obi","title":"Nishiki-Hi — Camino de mesa ceremonial de seda japonesa, motivo floral en bermellón y plata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHi-iro. El bermellón del fuego ritual.\u003c\/strong\u003e El naranja rojizo de las puertas lacadas de los santuarios, del Torii que marca el umbral entre lo ordinario y lo sagrado, tejido aquí sobre una seda que responde a la luz de las velas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn camino de mesa de seda ceremonial japonesa, cortado de un solo obi y terminado en el taller Renaras de Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl fondo está teñido en hi-iro, más cálido que el rojo puro, más vivo que el naranja. Sobre este fondo lleno de vida, se tejen motivos florales hana a gran escala con hilo de plata metálico en relieve al estilo Nishijin, cuyo lustre pálido resalta contra el cálido bermellón en un contraste de temperatura y material que es el sello distintivo del tejido ceremonial más fino de Kioto. El hilo de plata se enrolla alrededor de un núcleo de seda con la técnica kinran, otorgándole una flexibilidad y un brillo que el hilo metálico plano no puede conseguir. El bermellón aporta calidez a la composición. La plata le otorga su esplendor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn camino para la celebración, el brocado bermellón tejido precisamente para eso y que no pide nada más discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl camino está forrado con seda sin teñir para proteger la cara vista. Ningún metal toca la seda visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: seda ceremonial japonesa, reimaginada para la vida diaria.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza llega con su propio pasaporte del taller: un pequeño registro hecho a mano de la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCamino de mesa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeda ceremonial japonesa, fukuro obi Nishijin con motivos florales hana en plata en relieve\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTejido \/ técnica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFukuro obi Nishijin, técnica kinran con motivo floral hana en hilo de plata en relieve sobre fondo bermellón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConfección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eForro de seda sin teñir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e150 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsamblado en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁmsterdam, Países Bajos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCuidado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimpieza localizada solamente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIrrepetible\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-RUN-014\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCombínelo con manteles individuales de la misma colección.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna seda. Una historia. Una pieza. Jamás repetida.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51881037693275,"sku":"REN-RUN-014","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Orange_Silverflowers_Runner_Side_1_Daily_1.jpg?v=1765441444","url":"https:\/\/renaras.com\/es\/products\/nishiki-hi-vintage-japanese-silk-table-runner-vermilion-silver-floral-obi","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}