{"product_id":"japanese-silk-lumbar-pillow-gold-multicolour-hosoge-treasure-flower-obi","title":"Cojín lumbar ceremonial de seda japonesa Hōsōge, diseño de flor del tesoro en oro y multicolor","description":"\u003cp\u003eFunda de cojín lumbar de seda ceremonial japonesa, confeccionada a partir de un obi fukuro (袋帯) de Nishijin: el hōsōge (宝相華, la \"flor del tesoro\" de la Ruta de la Seda, una botánica imaginaria del paraíso) en oro tono sobre tono. Reverso con cierre de sobre, sin metal en contacto con la seda; 50 × 31 cm. Para interiores dorados y sobrios. Limpiar solo las manchas. Pieza irrepetible, acabada en el taller Renaras, Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHōsōge. La flor del tesoro de la Ruta de la Seda.\u003c\/strong\u003e Una fantasía botánica que nunca ha existido en la naturaleza: concebida en la China clásica, llevada a Japón a través de las rutas comerciales y tejida aquí en seda ceremonial como símbolo de paraíso y abundancia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa seda presenta un fondo de oro cálido, estampado con un tejido de diamantes rinzu tono sobre tono que cambia de mate a luminoso según la luz. A lo largo de la superficie, las flores del tesoro hōsōge florecen en un caleidoscopio de colores (carmesí, rosa coral, verde esmeralda, azul cerúleo, violeta suave) contenidos en una red de diamantes hishi que aporta un orden arquitectónico a la exuberancia floral subyacente. Cada pétalo está representado en bloques de color individuales con una densidad de hilo notable. La cuadrícula aporta disciplina a la composición. El color le da su melodía.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn cojín que destaca junto al azul marino, el carbón, el marfil o el terracota; una belleza tranquila para los momentos cotidianos, reunidos alrededor de una mesa compartida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl frente luce todo el campo cromático. El reverso está acabado en el satén rinzu dorado original del obi, un patrón de diamantes tono sobre tono que es, en sí mismo, una obra de geometría serena. El cojín es reversible. Cierre de tipo sobre. Ningún metal toca la seda visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFunda de cojín lumbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eObi ceremonial japonés. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHōsōge 宝相華 (\"Flor del tesoro\" de la Ruta de la Seda: paraíso, abundancia)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConfección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCierre de tipo sobre; sin metal en contacto con la seda visible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsamblado en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁmsterdam, Países Bajos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCuidado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimpiar solo las manchas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIrrepetible\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-PIL-025-L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: seda ceremonial japonesa, reinventada para la vida diaria.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza llega con su propio pasaporte del taller: un pequeño registro hecho a mano sobre la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna seda. Una historia. Una pieza. Nunca repetida.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Grande (31×50 cm)","offer_id":52747811258715,"sku":"REN-PIL-025-L","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/front_5c4ca7b8-f970-453b-950b-6ead254e7912.png?v=1775229872","url":"https:\/\/renaras.com\/es\/products\/japanese-silk-lumbar-pillow-gold-multicolour-hosoge-treasure-flower-obi","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}