{"product_id":"japanese-silk-lumbar-pillow-copper-gold-imperial-chrysanthemum-kiku-obi","title":"Almohadón lumbar ceremonial de seda japonesa The Copper Gold Royal Kiku, crisantemo imperial en cobre y oro","description":"\u003cp\u003eFunda de cojín lumbar en seda ceremonial japonesa, cortada de un fukuro obi (袋帯) de Nishijin: el kiku (菊, crisantemo) imperial de dieciséis pétalos irradia en hilo de oro cobrizo desde un centro plateado sobre un fondo de cobre bruñido. Reverso de lino sin teñir, cierre de sobre, sin metal en contacto con la seda; 50 × 31 cm. Para latón envejecido, lino crudo y roble cálido. Limpiar solo manchas. Pieza irrepetible, confeccionada en el taller de Renaras, Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKiku. El sello personal del Emperador.\u003c\/strong\u003e El crisantemo imperial de dieciséis pétalos, el símbolo botánico más venerado en el vocabulario ceremonial japonés, aquí en un disciplinado acabado metálico monocromático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre un fondo de seda de color cobre bruñido —cálido, profundo y luminoso como solo puede leerse en la seda ceremonial fina—, el kiku irradia hacia afuera en hilo de oro cobrizo desde un centro de plata luminosa. Sin motivos secundarios. Sin narrativas que compitan. Solo el crisantemo, en una paleta metálica monocromática y disciplinada. El cobre aporta calidez a la composición. El kiku le otorga su linaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn cojín para latón envejecido, lino crudo, travertino, roble cálido y un contrapunto para el gris carbón o el verde bosque. Belleza tranquila para momentos cotidianos, reunidos alrededor de una mesa compartida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cara frontal es la seda original, con reverso de lino sin teñir. Cierre tipo sobre. Ningún metal toca la seda visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFunda de cojín lumbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eObi ceremonial japonés (preamado); origen Japón.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTejido \/ técnica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin-ori 西陣織 (fukuro obi 袋帯)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKiku 菊 (crisantemo imperial de dieciséis pétalos; sello del Emperador)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConstrucción\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCierre tipo sobre; reverso de lino sin teñir; sin metal contra la seda visible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsamblado en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁmsterdam, Países Bajos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCuidados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimpiar solo manchas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIrrepetible\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-PIL-007-L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: seda ceremonial japonesa, reimaginada para la vida diaria.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza llega con su propio pasaporte del taller: un pequeño registro hecho a mano sobre la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna seda. Una historia. Una pieza. Nunca repetida.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Grande (31×50 cm)","offer_id":52685530267995,"sku":"REN-PIL-007-L","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Copper_GoldBranches_Pillow_2-2.jpg?v=1765608977","url":"https:\/\/renaras.com\/es\/products\/japanese-silk-lumbar-pillow-copper-gold-imperial-chrysanthemum-kiku-obi","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}