{"product_id":"bekko-tortoiseshell-lattice-silk-bed-runner-set","title":"Bekkō: Juego de camino de cama ceremonial de seda japonesa, diseño de celosía de carey en color dorado champán","description":"\u003cp\u003eUn obi se anuda en la espalda, donde quien lo lleva nunca lo ve. Este ahora reposa donde podrá verlo cada mañana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl patrón es kikkō —el enrejado de caparazón de tortuga—, seis lados dentro de otros seis, tomado del animal al que el proverbio japonés le atribuye diez mil años. En este fukuro obi, los hexágonos se entrelazan formando anillos dentro de anillos en tonos gris plateado pálido y marfil, sobre un fondo de satén color champán cuyo brillo proviene del propio tejido y no de hilos metálicos. Dos líneas finas, una coral y otra malva, bordean cada hexágono e intercambian su lugar a medida que recorren la pieza; es la única irregularidad en una repetición por lo demás exacta. Con luz lateral, el fondo resplandece y el enrejado permanece inmóvil. El coral y el malva solo se descubren al sentarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras diseña y reinventa seda ceremonial japonesa existente para crear piezas contemporáneas para la vida diaria; este es nuestro mottainai: infundir una nueva imaginación en una tradición viva. Tejido originalmente para una ceremonia, el obi fue cortado en nuestro taller de Ámsterdam para convertirse en un camino de cama de 239 cm, que cae por ambos lados de un colchón de 180 o 200 cm, junto con tres cojines para la cabecera: uno con el patrón de enrejado y dos de seda lisa color champán, para que el tercero tenga un fondo sereno con el que dialogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada cojín se cierra con una abertura tipo sobre, el camino de cama está forrado con seda lisa y no hay ningún elemento metálico en contacto con la seda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto se entrega con el Pasaporte Renaras, un pequeño registro artesanal de la primera vida de la seda y su transformación, firmado y fechado en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eConjunto de camino de cama\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeda ceremonial japonesa, fukuro obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKikkō, enrejado de caparazón de tortuga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDorado champán con coral y malva\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTejido \/ técnica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSatén labrado (adamascado)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConfección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCamino de cama forrado con seda lisa; fundas de cojín con cierre de sobre; sin contacto con piezas metálicas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCamino de cama 239 × 30 cm; cojín estampado 37 × 30 cm; dos cojines lisos de 36 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigen de la seda\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsamblado en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁmsterdam, Países Bajos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCuidados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimpieza localizada únicamente; evitar la luz solar directa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePieza única\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-001\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eUna seda. Una historia. Una pieza. Jamás repetida.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003294536027,"sku":"REN-BED-001","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01.jpg?v=1788939218","url":"https:\/\/renaras.com\/es\/products\/bekko-tortoiseshell-lattice-silk-bed-runner-set","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}