{"product_id":"japanese-silk-lumbar-pillow-gold-sansui-landscape-obi","title":"The Sansui Murmur — Japanese Ceremonial Silk Lumbar Pillow, Mountain-Water Landscape in Burnished Gold","description":"\u003cp\u003eA lumbar pillow cover in Japanese ceremonial silk, cut from a Nishijin fukuro obi (袋帯): a sansui (山水, mountain-water) landscape — permanence, change and mist — across burnished gold silk. Envelope-pocket back, no metal against the silk; 50 × 31 cm (also 36 × 31 cm). For contemplative, narrative interiors. Spot clean only. Unrepeatable, finished at the Renaras atelier, Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSansui. Mountain and water.\u003c\/strong\u003e The oldest compositional form in East Asian art — mountains for permanence, water for change, mist for the unknowable — rendered here in silk and thread.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAgainst a warm burnished-gold silk ground, an entire sansui landscape unfolds: mountains rising through veils of mist, seasonal blossoms drifting between ravines, flowing water rendered in the finest curving lines of the ryūsui tradition. Sage-celadon hills layer against moss-green valleys; copper-bronze momiji maple leaves and pale plum blossoms scatter through the terrain, each element occupying its seasonal position with the precision of a Yamato-e scroll painting. The gold gives the composition its breath. The flowing water gives it its movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA pillow for charcoal linen sofas, Scandinavian oak daybeds, ivory-dressed beds, study libraries — quiet beauty for ordinary moments, gathered around a shared table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe face carries the landscape composition. The reverse is finished in the obi's original solid gold satin — luminous, unadorned, perfectly weighted. Envelope pocket closure. No metal touches the visible silk.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduct type\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLumbar pillow cover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSilk source\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJapanese ceremonial obi (pre-loved); origin Japan.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWeave \/ technique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNishijin-ori 西陣織 (fukuro obi 袋帯)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSansui 山水 (mountain-water landscape — permanence and change)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConstruction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEnvelope-pocket closure; no metal against the visible silk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 31 cm; also 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOrigin of silk\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAssembled in\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Netherlands\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCare\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSpot clean only\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnrepeatable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eREN-PIL-023-L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanese ceremonial silk, reimagined for daily life.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece arrives with its own passport from the atelier — a small handmade record of the silk's first life and its transformation, signed and dated in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOne silk. One story. One piece. Never repeated.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Large (31×50 cm)","offer_id":52747786551643,"sku":"REN-PIL-023-L","price":2547.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"Small (31×36 cm)","offer_id":52747786584411,"sku":"REN-PIL-023-S","price":1787.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/front2.png?v=1775229765","url":"https:\/\/renaras.com\/en-cn\/products\/japanese-silk-lumbar-pillow-gold-sansui-landscape-obi","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}