{"product_id":"hikari-tonal-cream-pearl-silk-lumbar-pillow","title":"The Hikari — Japanisches zeremonielles Seiden-Lendenkissen, Ton-in-Ton-Webung in Creme und Perle","description":"\u003cp\u003eEin Bezug für ein Lendenkissen aus japanischer Festtagsseide, zugeschnitten aus einem japanischen zeremoniellen Obi: ein tonales Hikari (光, Licht) Gewebe — eng abgestimmte Nuancen in Creme und Perlmutt, präsent, ohne sich in den Vordergrund zu drängen, ohne figürliches Motiv. Rückseite mit Hotelverschluss aus ungefärbtem Leinen, kein Metall auf der Seide; 50 × 30 cm. Für helle, ruhige Interieurs. Nur punktuell reinigen. Ein Unikat, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHikari. Licht.\u003c\/strong\u003e Das stille Feld eines Haushaltstextils, das jahrzehntelang eine japanische Kommodenschublade bereicherte — eine Seide der Zurückhaltung, präsent, ohne sich anzukündigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Grund ist ein ruhiges Feld aus warmem, tonalem Gewebe — die Art von Obi, die jahrzehntelang in der Textilschublade eines Haushalts ruhte, ohne sich jemals in den Vordergrund drängen zu müssen. Die Farben liegen nah beieinander, die Oberfläche lebt durch das subtile Spiel des Lichts auf den Seidenfasern. Das Creme verleiht der Komposition ihre Ruhe. Das Perlmutt verleiht ihr ihre Leuchtkraft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Kissen für Sofas aus weißem Leinen, elfenbeinfarbene Betten, Räume, in denen Stille gepflegt wird — stille Schönheit für alltägliche Momente, versammelt an einem gemeinsamen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorderseite besteht aus der ursprünglichen Seide, unterlegt mit ungefärbtem Leinen. Hotelverschluss. Kein Metall berührt die sichtbare Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKissenbezug (Lendenkissen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanischer zeremonieller Obi (aus zweiter Hand); Herkunft Japan.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanischer zeremonieller Obi (Fukuro Obi 袋帯); spezifische Webart nicht im Originaldokument angegeben\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTonales Gewebe — Hikari 光 (Licht); kein figürliches Motiv\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHotelverschluss; kein Metall auf der sichtbaren Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-PIL-040-L (aktuelle SKU abweichend: PIL-HIKARI — siehe Protokoll)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische Festtagsseide, neu interpretiert für den Alltag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit seinem eigenen Atelier-Pass geliefert — eine kleine handgefertigte Dokumentation des ersten Lebens der Seide und ihrer Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51891828523355,"sku":"PIL-HIKARI","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/White_Silver_Squares_Pillow_2_Front-2.jpg?v=1766179425","url":"https:\/\/renaras.com\/de\/products\/hikari-tonal-cream-pearl-silk-lumbar-pillow","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}