{"title":"Gifts — An Heirloom","description":"\u003cp\u003eGifts above €400: wall tapestries, bed runner sets and ceremonial kimono. Pieces to be kept and handed on, each with its Renaras passport.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kin-michi-bijin-vintage-japanese-obi-tapestry-tsuzure-bijin-ga-court-figures-kinran-gold","title":"Kin-michi Bijin — Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Hofdamen in Tsuzure-Ori-Goldweberei","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei Hofgestalten. Eine goldene Straße. Das einzige Bijin-ga in der Kollektion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein einzelner Obi in Tsuzure-ori-Webart, drei Hofgestalten auf einer goldenen Straße, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Das einzige Bijin-ga in der Renaras-Kollektion; ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, konfektioniert im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kin-michi Bijin ist aus einem japanischen Zeremonialseiden-Obi gefertigt, der in Tsuzure-ori (綴れ織り) gewebt wurde — die arbeitsintensivste und bildlich präziseste aller Nishijin-Webtechniken. Dabei wird jeder Farbbereich individuell von einem Weber aufgebaut, der den Schussfaden nur durch den jeweils dazugehörigen Teil der Kette führt. Dies erzeugt ein Textil, das strukturell eher einem europäischen Wandteppich als einer konventionellen Seidenweberei ähnelt und eine Auflösung sowie tonale Tiefe erreicht, die keine andere Webstuhltechnik übertrifft. Der Grund besteht aus tiefem Kinran-Gold und rostigem Orange, gearbeitet mit einem malerischen, atmosphärischen Färbeeffekt, der an das Licht eines Feuers oder die besondere Qualität der Spätnachmittagssonne auf einer staubigen Straße erinnert — der Grund ist nicht flach, sondern in Bewegung, während die Farben ineinanderfließen und sich vermischen. Vor diesem Hintergrund bewegen sich drei Bijin-ga (美人画) Hofgestalten in einer Prozession, jede trägt einen Sonnenschirm. Ihre Gewänder sind in den gedämpften Grün- und Brauntönen gehalten, die japanische Hofmaler nutzten, um Figuren in einen zeitlichen Kontext zu setzen. Die Tsuzure-Konstruktion bedeutet, dass jede Figur Faden für Faden mit der Geduld eines Malers statt mit der Geschwindigkeit eines Webers aufgebaut wurde — die Gewänder, die Sonnenschirme, die Hände, die Neigung jedes Kopfes sind individuelle Entscheidungen am Webstuhl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem Tsuzure-Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit einem ungefärbten Stützstoff gefüttert. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an der Ober- und Unterseite montiert, mit einem Aufhängeband aus Leder versehen und wird fertig zum Aufhängen geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Zukauf. Die sichtbare Seide entspricht dem gewebten Obi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kin-michi Bijin ist das erzählerisch reichste Stück der Kollektion — es ist dasjenige, das bei längerem Betrachten belohnt und eine Geschichte anstelle eines bloßen Motivs erzählt. Die Palette aus tiefem Gold und rostigem Orange harmoniert mit dunklem Nussbaum, gealterter Bronze, terrakottafarbenem Putz, warmem Elfenbein und einer ganzen Bandbreite an Interieurs, die mit durchdachten warmen Materialien eingerichtet sind. Es gehört in einen Hauptraum, wo es täglich gesehen wird und sich dem Betrachter immer wieder neu offenbart — in das Wohnzimmer einer Privatresidenz, den Eingangsbereich eines gehobenen Restaurants oder die Galeriefläche eines anspruchsvollen Hotels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseide, in Galeriegröße bewahrt und in Räume gebracht, wo sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandteppich wird mit seinem eigenen Pass aus dem Atelier geliefert — eine handgefertigte Aufzeichnung des ersten Lebens des Obis, der Komposition, die daraus zugeschnitten wurde, sowie der Fütterung und Montierung; signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandteppich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Tsuzure-ori (綴れ織り) Webart auf Kinran-Gold und rostorangem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTsuzure-ori Webart mit malerischem, atmosphärischem Färbegrund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonialseiden-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und veredelt mit einem Leder-Aufhängeband. Leisten und Band inklusive. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-001-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandteppich wird inklusive Montagematerial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Ein Unikat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792866378075,"sku":"REN-TEN-001-D","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_3ladies_Umbrellas_DetailLarge.jpg?v=1765804292"},{"product_id":"hanada-hyotan-vintage-japanese-silk-obi-tapestry-hyotan-gourd-tsubaki-hanada-azure","title":"Hanada-Hyōtan – Japanischer zeremonieller Seiden-Wandteppich, goldene Kürbisvase in Azurblau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine goldene Vase. Ein azurblauer Grund. Das älteste Glückssymbol der Kollektion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein einzelner Obi aus klarem azurblauem Seidenstoff mit einer handgemalten goldenen Kürbisvase, montiert zwischen Hartholzschienen in ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat; Versand aus dem Renaras-Atelier in Amsterdam. Japanische zeremonielle Seide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Hanada-Hyōtan ist aus einem japanischen zeremoniellen Seiden-Obi gefertigt, in Hanada (縹色) – einem klaren Azurblau, einer der ältesten benannten Farben in der japanischen Sprache, der Farbe des hohen Himmels und der antiken chinesischen und japanischen Keramikglasuren, die Nishijin-Weber jahrhundertelang in Seide zu reproduzieren versuchten. Der Grund ist fein strukturiert; die horizontale Webstruktur erzeugt einen leuchtenden Rhythmus auf der Oberfläche, sodass das Blau je nach Lichteinfall zwischen Tiefe und Helligkeit wechselt. Davor steht ein einzelner Hyōtan (瓢箪) – das doppelbäuchige Kürbisgefäß, in brüniertem Gold ausgeführt – mit handgemalten Tsubaki-Kamillenblüten (椿), die seinen Körper schmücken. Der Hyōtan ist eines der ältesten Glückssymbole im japanischen visuellen Vokabular: Die Form des Doppelkürbisses steht für Glück, Wohlstand und Gesundheit und ist auf kaiserlichen Wappen, Kostümen des Noh-Theaters und den Mon-Familienemblemen der großen Feudalherren erschienen. Auf einem zeremoniellen Obi aus azurblauer Seide ist er ein Statement von konzentrierter symbolischer Kraft, präsentiert mit vollkommener kompositorischer Ökonomie – ein Objekt, ein Grund, eine Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem Obi zugeschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefärbtem Stützstoff gefüttert. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzschienen an Ober- und Unterseite montiert, mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen und wird hängefertig geliefert. Die Schienen sind Teil des Werkes, kein separates Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Hanada-Hyōtan ist das grafisch unmittelbarste Stück der Kollektion – kühn genug, um eine große Wand zu akzentuieren, und zurückhaltend genug, um einen kleineren Raum nicht zu dominieren. Das Azurblau harmoniert mit Weiß, warmem Gold, natürlichem Messing, hellem Stein, dunklem Marineblau und der gesamten Palette von blau-weißen Interieurs, von Delfter Porzellan bis hin zu skandinavischem Design. Es passt überall dorthin, wo ein Raum ein einzelnes, starkes und durchdachtes Motiv benötigt – der Eingangsbereich einer Residenz, ein Arbeitszimmer, die Lobby eines kleinen Luxushotels, die Hauptwand eines gehobenen Restaurants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: bestehende japanische zeremonielle Seide, bewahrt im Galerieformat und in Räume gebracht, wo sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – eine handgefertigte Aufzeichnung über das erste Leben des Obis, die daraus zugeschnittene Komposition sowie das Futter und die Montage, in Amsterdam signiert und datiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanischer zeremonieller Seiden-Obi, gewebter azurblauer Hanada-Grund (縹色) mit handgemaltem Hyōtan (瓢箪) in brüniertem Gold\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewebter azurblauer Grund mit handgemaltem Hyōtan-Motiv in brüniertem Gold\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZugeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen zeremoniellen Seiden-Obi, zur Stützung der Seidenfäden gefüttert, montiert auf handgefertigten Hartholzschienen und mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen. Schienen und Schnur im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-003-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird inklusive Montagezubehör geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792867754331,"sku":"REN-TEN-003-D","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Blue_Vase_DetailLarge.jpg?v=1765805137"},{"product_id":"hashi-suiboku-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Hashi-Suiboku – Japanischer zeremonieller Wandbehang aus Seide, Brücke und Kiefer in Tusche auf nebelblauem Grau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Brücke über stillem Wasser. Einst mit Tinte auf Seide gemalt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Eine handgemalte Tuschelandschaft auf Rinzu-Damastseide, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 90 × 32 cm. Ein Unikat; das Gemälde wurde nur einmal geschaffen und kann nicht reproduziert werden. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Hashi-Suiboku ist ein Wandbehang aus einem Stück japanischer Zeremonialseide mit einem blass blaugrauen Untergrund – der Farbe von Nebel über einem kühlen See, bevor der Tag vollends anbricht. Darauf wurde eine Suibokuga (水墨画)-Tuschelandschaft von Hand gemalt: Matsu (松)-Kiefern, die mit entschiedenen Strichen den Vordergrund verankern, eine lange Holzbrücke, die auf gebündelten Pfeilern das Wasser überquert, ein flaches Boot, das darunter hindurchgleitet, und Bokashi (暈し)-Farbverläufe, die die fernen Berge im Untergrund auflösen, sodass der Horizont nicht endet, sondern verblasst – Seide wird zu Himmel, wird zu Nebel, wird wieder zu Seide. Die Palette beschränkt sich auf Schwarz, Sepia und das Blaugrau des Untergrunds. Nichts weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnten rechts die Signatur des Malers und das rote Siegel (落款, rakkan). Die Tuschemalerei kam mit Zen-Mönchen nach Japan und reifte zu einer meditativen Disziplin der Muromachi-Kunst – die Aufgabe des Malers besteht nicht darin, eine Szene abzubilden, sondern die ihr innewohnende, essenzielle Geste zu finden und nur diese festzuhalten. Ein Pinsel kann sich nicht wiederholen, und dieser Pinsel hat sein Werk signiert. Diese Landschaft existiert genau einmal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir die Komposition aus der ursprünglichen Seide geschnitten, für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Trägerstoff versehen. Die Seide ist oben und unten zwischen handgefertigten Hartholzleisten montiert, mit einer Aufhängung aus Leder versehen und wird hängefertig geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, nicht separat zu erwerben. Die bemalte Oberfläche und die Seide darunter bleiben in ihrem ursprünglichen Zustand. Dies ist unser Mottainai – neue Vorstellungskraft, eingebracht in eine lebendige Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Hashi-Suiboku ist das kontemplativste Stück der Kollektion und am einfachsten in den Alltag zu integrieren: blass, zurückhaltend, den Raum einnehmend, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Aus der Ferne betrachtet ist es Nebel; aus nächster Nähe offenbaren sich die individuellen Striche einer kundigen Hand. Es harmoniert mit Stein, Leinen, hellem Eichenholz, gealtertem Silber und kühlem weißen Putz – jeder Inneneinrichtung, die auf dem Gedanken basiert, dass die stärkste Präsenz im Raum die leiseste ist. Ein Meditationsraum, ein Hauptschlafzimmer, eine Bibliothek, der Flur eines Wellness-Hotels oder ein Korridor, der das Auge zur Ruhe kommen lassen möchte, bevor man den Raum betritt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem Atelier-Pass geliefert – einer kleinen, handgefertigten Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide – feiner, schlicht gewebter Untergrund mit handgemalter Suibokuga (水墨画)-Tuschelandschaft; Signatur und Siegel des Künstlers\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgemalte Suibokuga-Tuschemalerei auf Rinzu-Damastseide mit eingewebtem Muster\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAus der ursprünglichen Seide geschnitten und neu gestaltet; gefüttert mit ungefüttertem Trägerstoff; montiert an handgefertigten Hartholzleisten (oben und unten); inklusive Leder-Aufhängung. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 × 32 cm, im hängenden Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste entstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-002\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und geschäftliche Anfragen kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 32 × 90 cm","offer_id":51792868475227,"sku":"REN-TEN-002","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Blue-Lake_DetailLarge.jpg?v=1765805117"},{"product_id":"goshoguruma-kiku-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Goshoguruma-Kiku – Japanischer zeremonieller Wandbehang aus Seide, kaiserliche Kutsche und Chrysanthemen in Champagnergold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie kaiserliche Kutsche in einem Garten aus Gold. Das botanisch reichste Stück der Renaras-Kollektion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Fukuro-Obi in zartem Nishijin-Gold, die kaiserliche Kutsche inmitten von Päonien und Chrysanthemen, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 60 × 32 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Goshoguruma-Kiku ist ein Wandteppich, gefertigt aus einem Fukuro-Obi (袋帯), das in der Nishijin-Tradition (西陣) gewebt wurde. Der Hintergrund besteht aus feinem metallischem Gold auf blass champagnerfarbener Seide – kein leuchtendes Gold von Kinran-Brokat, sondern etwas Weicheres, Diffuseres: die Farbe des Morgenlichts auf gealtertem Elfenbein. Im Zentrum steht das Goshoguruma (御所車), die von Ochsen gezogene Kutsche des kaiserlichen Hofes, die dem höchsten Adel vorbehalten war. Um sie herum eine volle botanische Komposition: Botan (牡丹), Päonien in dichter, geschichteter Blüte; Kiku (菊), die Chrysantheme, das Wappen des Kaiserhauses selbst; Matsu (松), Kiefer, die sich im obersten Bereich über die Kutsche wölbt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Blumen sind nicht gewebt, sondern gestickt – sie wurden in feinen Knoten- und Schlingenstichen aufgebaut, die jedem Blütenblatt sein eigenes Relief verleihen, sodass die Päonien und Chrysanthemen aus dem champagnerfarbenen Grund hervortreten und ihre eigenen zarten Schatten werfen. Die Kutsche und die Kiefer sind direkt in die Struktur des Obi eingewebt. Zwei Techniken, eine Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück vom Obi abgeschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefärbtem Stützstoff gefüttert, um sowohl das Gewicht der Weberei als auch der Stickerei zu tragen. Die Seide ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert und mit einem Aufhängeband aus Leder versehen; sie wird fertig zum Aufhängen geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, nicht ein separates Zubehör. Nichts an der sichtbaren Oberfläche wurde verändert; Webart und Stickerei sind in ihrem ursprünglichen Zustand erhalten. Das ist unser Mottainai – eine neue Vorstellungskraft, die in eine lebendige Tradition eingebracht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Goshoguruma-Kiku ist das wärmste Stück der Kollektion. Sein Champagner-Gold harmoniert mit Elfenbein, gealtertem Leinen, warmem Stein, hellem Eichenholz und patiniertem Messing – Materialien, die mit der Zeit an Schönheit gewinnen. Es gehört in einen Hauptraum, der bereits Charakter hat: ein Wohnzimmer, eine Bibliothek, ein Schlafzimmer in einem Haus, das lange genug bewohnt wurde, um zu wissen, was es ist, oder das Esszimmer eines Restaurants, in dem jedes Detail wohlüberlegt gewählt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandteppich wird mit seinem Atelier-Pass geliefert – einer kleinen, handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandteppich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide – Fukuro-Obi (袋帯) in Nishijin-Webart (西陣) mit erhabener Shishū-Stickerei (刺繍) auf champagnergoldenem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin-Webart mit dreidimensionaler Feinpunkt-Stickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVom Original-Obi geschnitten und neu gestaltet; gefüttert mit ungefärbtem Stützstoff; montiert auf handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite; Aufhängeband aus Leder im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 32 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-007-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und Anfragen zur Gastronomie wenden Sie sich bitte an das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792870900059,"sku":"REN-TEN-007-D","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Imperial_Cart_Detail_2Large.jpg?v=1765804275"},{"product_id":"higanbana-vintage-hand-painted-japanese-silk-scroll-higanbana-spider-lily-bokashi-usugane","title":"Die Higanbana – Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Spinnenlilie in Blassgold und Zinnoberrot","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuer auf blassem Gold. Einmal gemalt, in drei Farben, die eigentlich eine sind.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein handbemalter Obi auf blassgoldener Seide, rote Spinnenlilien im Yuzen-Bokashi-Verlauf, zwischen Hartholzleisten montiert, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat; Versand aus Amsterdam. Japanische Zeremoniell-Seide, verarbeitet im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Higanbana ist aus einem handbemalten japanischen Zeremoniell-Seiden-Obi auf einem blass cremegoldenen Grund gefertigt — Usugane (薄金), warm und subtil gerippt, ein Untergrund, der wie die besondere Lichtqualität kurz vor dem Übergang in Gold wirkt — vor dem eine Gruppe von Higanbana (彼岸花) freihändig in Yuzen-Bokashi-Verlaufstechnik (友禅暈し) gemalt wurde: Zinnoberrot an den äußersten Blütenblättern, das nach innen hin über gebranntes Orange in ein intensives Gold im Kern übergeht, wobei jede Blüte so wirkt, als werde sie von innen heraus beleuchtet. Higanbana — die rote Spinnenlilie — ist die intensivste farbige Blume im japanischen botanischen Vokabular und eine der kulturell gewichtigsten: Sie blüht zur Herbst-Tagundnachtgleiche entlang der Ränder von Reisfeldern und Friedhofsgrenzen, eine Blume, die an der Grenze zwischen den Jahreszeiten und zwischen den Welten erscheint. Der Bokashi-Verlauf, der sich über die Blütenblätter zieht, ist einer der technisch anspruchsvollsten Abschnitte der Yuzen-Seidenmalerei und erfordert, dass der Künstler gleichzeitig nass-in-nass über mehrere Blütenblätter arbeitet. Jedes Blütenblatt ist einzigartig. Die Gruppe als Ganzes ist unwiederholbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit einem ungefärbten Stützstoff gefüttert. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an der Ober- und Unterseite montiert, mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen und wird hängbereit geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Erwerb. Die bemalte Oberfläche ist so bewahrt, wie sie geschaffen wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Higanbana ist das energetisch aufgeladenste Stück der Kollektion — dasjenige, das nicht um Erlaubnis fragt. Die Zinnober-zu-Gold-Palette vor dem blassen Creme harmoniert mit Terrakotta, gealtertem Messing, warmem weißem Putz, natürlicher Eiche und Leinen. Es gehört dorthin, wo ein einziger Punkt aus intensiver, kontrollierter Farbe genau das ist, worauf ein Raum gewartet hat: ein repräsentatives Wohnzimmer, ein Eingangsbereich, die Bar eines Hotels, das Wert auf einen ausdrucksstarken Empfang legt, der Eingang eines gehobenen Restaurants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremoniell-Seide, in Galeriegröße bewahrt und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem eigenen Atelier-Pass geliefert — eine handgefertigte Aufzeichnung des ersten Lebens des Obis, der Komposition, die daraus geschnitten wurde, sowie des Futters und der Montage, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremoniell-Seide, Yuzen-Bokashi (友禅暈し) handbemalt auf Usugane (薄金) blassgoldener Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eYuzen-Bokashi handbemalter Verlauf auf blassgoldenem Usugane-Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremoniell-Seiden-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und veredelt mit einer ledernen Aufhängeschnur. Leisten und Schnur im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e73 × 32 cm, im ausgestellten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-008\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird inklusive Montagezubehör geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792871719259,"sku":"REN-TEN-008","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Orange_Flowers_DetailLarge.jpg?v=1765805094"},{"product_id":"koki-ran-vintage-japanese-silk-obi-tapestry-hand-painted-ran-orchid-koki-murasaki-purple","title":"Der Koki-Ran — Japanischer zeremonieller Seiden-Wandteppich, weiße Orchidee in kaiserlichem Violett","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Farbe. Eine Blume. Das zurückhaltendste Stück der Kollektion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein monochromer Obi in tiefem kaiserlichem Purpur mit handgemalten weißen Orchideen, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Das zurückhaltendste Stück der Kollektion; ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Atelier Renaras, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Koki-Ran besteht aus einem seltenen, monochromen japanischen Zeremonial-Obi in Koki-murasaki (深紫) – tiefem kaiserlichem Purpur, der Farbe, die in Japan historisch den höchsten Hofämtern und dem ranghöchsten buddhistischen Klerus vorbehalten war. Eine Farbe, die an der Schnittstelle von weltlicher Macht und spiritueller Autorität existierte und der für den Großteil der japanischen Geschichte einfach niemandem sonst zugänglich war. Die Seide ist fein gerippt; die Textur fängt das Licht entlang jedes Fadens ein und gibt es wieder frei, sodass das purpurne Feld nie flach wirkt, sondern in steter, stiller Bewegung bleibt. Vor diesem einfachen Grund wurde eine Ansammlung von Ran (蘭) weißen Orchideenblüten freihändig gemalt – blasse Blütenblätter, in absoluter Sparsamkeit der Linienführung gegen die tiefe Leere gesetzt, schwebend mit jener besonderen Schwerelosigkeit, die nur durch Handmalerei auf Seide erreicht wird. Nichts weiter. Die Komposition ist das Ergebnis der Entscheidung, dass alles Unnötige bereits entfernt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit einem ungefärbten Stützstoff gefüttert. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einer Aufhängung aus Leder versehen und wird hängefertig geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Zukauf. Die bemalte Oberfläche ist in ihrem ursprünglichen Zustand bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Koki-Ran ist das architektonisch selbstbewussteste Stück der Kollektion. Das tiefe Purpur harmoniert mit Anthrazit, warmem Weiß, hellem Eichenholz, gealtertem Silber und jedem Neutralton, der von einer einzelnen Note kontrollierter Intensität profitiert. Es gehört an eine Wand, die es tragen kann – ein Hauptschlafzimmer, ein durchdachtes Arbeitszimmer, ein Flur mit starkem natürlichem Licht, die Lobby eines Hotels, wo ein einziges, entscheidendes Objekt die konventionelle Empfangseinrichtung ersetzt. Der Käufer, der sich dafür entscheidet, hat bereits beschlossen, dass weniger mehr ist, und ist nicht daran interessiert, vom Gegenteil überzeugt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: bestehende japanische Zeremonialseide, bewahrt im Galerieformat und in Räume gebracht, in denen sie gesehen werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit einem eigenen Pass aus dem Atelier geliefert – einer handgefertigten Dokumentation über das erste Leben des Obi, die daraus geschnittene Komposition sowie das Futter und die Montage, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, handbemalt auf Koki-murasaki (深紫) kaiserlichem Purpurgrund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandbemalt auf Koki-murasaki kaiserlichem Purpurgrund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonial-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und mit einer Lederaufhängung versehen. Leisten und Kordel im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-009-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit Montagematerial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792872276315,"sku":"REN-TEN-009-D","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Purple_WhiteFlower_Detail_1Large.jpg?v=1765805073"},{"product_id":"oshidori-goshoguruma-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Oshidori-Goshoguruma — Japanischer zeremonieller Seiden-Wandteppich, Mandarinenten und kaiserliche Kutsche in Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVier glückverheißende Motive. Ein Nishijin-Goldgrund. Einmal in Kyoto gewebt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein in Kyoto gewebter Fukuro-Obi in Kinran-Gold mit Mandarinenten und kaiserlichem Wagen, montiert zwischen Hartholzleisten bei 31 cm Breite und einer Länge von 49 bis 63 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Oshidori-Goshoguruma ist ein Wandbehang, der aus einem Fukuro-Obi (袋帯) gefertigt wurde, dem doppellagigen Obi, der den formellsten japanischen Zeremonien vorbehalten ist und im Nishijin-Viertel (西陣) von Kyoto handgewebt wurde. Der Grund ist Kinran (金襴): Goldfaden, der durch den Körper der Seide geführt wird, anstatt nur auf der Oberfläche aufzuliegen. Er ist in verschiedenen Tiefen des Gewebes präsent und verändert sich mit dem Licht des Raumes auf eine Weise, wie es kein Druck oder keine Beschichtung kann. Vier Motive sind für einen einzigen bedeutsamen Anlass vereint: Oshidori (鴛鴦), Mandarinenten, das Symbol für dauerhafte Liebe und das einzige Motiv mit Vogelpaaren in der Renaras-Kollektion; Goshoguruma (御所車), der kaiserliche Wagen, ein Zeichen des höchsten Adels; Tsuru (鶴), fliegende Kraniche für Langlebigkeit; Matsu (松), Kiefer für Beständigkeit. Auf einem Fukuro-Obi bedeutet eine solche Dichte an glückverheißender Symbolik eines: eine Hochzeit oder ein gleichwertiges Ereignis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück vom Obi abgeschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefärbtem Stützstoff versehen, um das Gewicht des Goldfadens zu tragen. Die Seide ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen und wird hängefertig geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Zukauf. Nichts an der sichtbaren Oberfläche wurde verändert; die Seide hängt so, wie sie gewebt wurde. Dies ist unser Mottainai – neue Inspiration, die in eine lebendige Tradition eingebracht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Oshidori-Goshoguruma gehört in einen Hauptraum, der auf Dauerhaftigkeit ausgelegt ist: dunkler Nussbaum, gealtertes Messing, tiefes Samt, elfenbeinfarbener Putz. Der Salon einer Privatresidenz, der Eingangsbereich eines Hotels, das möchte, dass seine Schwelle Gewicht trägt, die zentrale Wand eines gehobenen Restaurants. Ein Stück für den Sammler, der weiß, was ein Fukuro-Obi ist – und für den Käufer, der es noch nicht weiß und der im nächsten Jahrzehnt froh sein wird, sich dafür entschieden zu haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem Atelier-Pass geliefert – ein kleines, handgefertigtes Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide – Fukuro-Obi (袋帯) in Nishijin Kinran (西陣金襴) Goldfaden-Webart\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin Kinran Goldfaden-Webart, doppellagiger Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus dem ursprünglichen Obi; gefüttert mit ungefärbter Stützseide; montiert auf handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite; lederne Aufhängeschnur enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e31 cm breit; 49, 62 oder 63 cm Länge, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEinzigartig\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-004-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 31 × 63 cm","offer_id":51792873390427,"sku":"REN-TEN-004-D","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 31 × 62 cm","offer_id":53364382368091,"sku":"TAP-OSHIDORI-DARK-62","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 31 × 49 cm","offer_id":53364382400859,"sku":"TAP-OSHIDORI-DARK-49","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Silk_Golden_Ducks_Detail_1Large.jpg?v=1771967395"},{"product_id":"heian-monogatari-vintage-japanese-silk-obi-tapestry-e-gasane-tsuru-crane-kinpaku-gold","title":"Das Heian Monogatari — Japanischer, zeremonieller Wandbehang aus Seide, Hof-Vignetten in Blassgold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHofleben, festgehalten in Gold- und Silberfaden. Einmal gewebt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Nishijin-Obi auf hellgoldenem und silbernem Grund, Hofvignetten mit Kranichen und Kirschblüten in Seidenstickerei, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Atelier Renaras, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Heian Monogatari ist aus einem japanischen, zeremoniellen Seiden-Obi gearbeitet, der auf einem hellen Kinpaku (金箔)-Grund aus Gold- und Silberfäden gewebt wurde – in der Farbe von Hof-Paravents, lackierten Schreibkästen und dem Kerzenschein auf weißen Seidengewändern. Die Komposition ist in der E-Gasane (絵重ね)-Tradition strukturiert: intime gewebte Vignetten, die wie eine Erzählrolle über die Länge des Obi angeordnet sind. Hofgestalten in einem Moment privater Zusammenkunft, Tsuru (鶴)-Kraniche im Flug, Sakura (桜) in voller Blüte – jedes Element in zarten Pastelltönen vor dem Gold ausgeführt, mit Shishu (刺繍)-Seidenstickerei-Akzenten, die für eine zusätzliche Tiefenwirkung auf der Oberfläche sorgen. Der Tsuru ist Japans Symbol für Langlebigkeit und Vornehmheit; seine Präsenz neben den Hofgestalten ist nicht bloß dekorativ. Dieser Obi wurde für einen bedeutenden Anlass gefertigt und trägt dieses Gewicht offen zur Schau. Der blassgoldene und silberne Grund wechselt je nach Lichteinfall im Raum zwischen Silberweiß, warmem Gold und der Anmutung des Lichts am späten Nachmittag – das Stück wirkt zu keiner Tageszeit gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück von dem Obi geschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Stützstoff versehen, um das Gewicht der Metall- und Stickfäden zu tragen. Das Werk ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterkante montiert, mit einer Aufhängung aus Lederkordel versehen und wird fertig zum Aufhängen geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, nicht separat zu erwerben. Die sichtbare Seide ist der Obi, so wie er gewebt und bestickt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist das stillvollste und aristokratischste Stück der Kollektion. Die blassgoldene Palette nimmt das Licht des Raumes auf und gibt es leicht transformiert wieder ab. Es gehört in einen Raum von bewusster Beständigkeit – eine Bibliothek, ein Wohnzimmer, ein Hauptschlafzimmer, das galerieartige Esszimmer eines erstklassigen Restaurants, die Suite eines historischen Hotels – neben warmem Elfenbein, gealtertem Leinen, hellem Stein und patiniertem Messing. Wer das Heian Monogatari erwirbt, versteht, dass die beständigsten Dinge immer die zurückhaltendsten sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: vorhandene japanische Zeremonialseide, im Galerieformat bewahrt und in Räume gebracht, wo sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit einem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – einer handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben des Obi, die Komposition, die aus ihm geschnitten wurde, sowie das Futter und die Montage, die er erhielt, in Amsterdam signiert und datiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanischer zeremonieller Seiden-Obi, Nishijin-Webart mit E-Gasane (絵重ね)-Vignetten und Shishu (刺繍)-Stickerei auf Kinpaku (金箔)-Goldgrund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin-Webart mit E-Gasane-Vignetten und Shishu-Stickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen zeremoniellen Seiden-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und mit einer Aufhängung aus Lederkordel versehen. Leisten und Kordel im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 × 32 cm, im ausgestellten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-005-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit seinem Montagezubehör geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51792874176859,"sku":"REN-TEN-005-D","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Silk_Golden_Squares_Birds_DetailLarge.jpg?v=1765804235"},{"product_id":"kinun-emaki-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Kin’un Emaki — Japanischer zeremonieller Wandbehang aus Seide, Edo-Prozession in Gold auf Champagner","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas gesamte Edo, eingewebt in einen einzigen Fukuro-Obi. Das komplexeste Textil der Kollektion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Fukuro-Obi aus Nishijin-Kinran-Gold, das eine vollständige Edo-Prozession zeigt, montiert zwischen Hartholzstangen mit 32 cm Breite, in drei Längen von 55, 78 und 88 cm, zugeschnitten aus demselben Obi. Das komplexeste Textil der Kollektion; sobald diese Stücke vergriffen sind, gibt es keine mehr. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kin'un Emaki ist ein Wandteppich, der aus einem Fukuro-obi (袋帯) gefertigt wurde, dem doppellagigen Obi, der für die formellste japanische Zeremonialkleidung reserviert ist. Das Original wurde in Nishijin-Kinran (西陣金襴) gewebt, einem mit Blattgold umwickelten Faden, der durch einen champagnerfarbenen Seidengrund geführt wird. Über die gesamte Länge entfaltet sich Szene für Szene eine Prozession: Figuren, die Brücken überqueren, Sänften, die unter Ladenmarkisen vorbeiziehen, Marktstände, die sich farblich vom goldenen Feld abheben — die erzählerische Logik des Emakimono (絵巻物), der japanischen Bildrolle, festgehalten in einem einzigen Gewebe. Eine Prozession in diesem Ausmaß ist eine Auftragsarbeit, keine Massenproduktion. Das Stück existiert nur ein einziges Mal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir die Komposition für das Wandteppichformat zugeschnitten, die Rückseite mit ungefärbtem Stützstoff gefüttert, um das Gewicht des Metallfadens zu tragen, und die Seide zwischen handgefertigten Hartholzstangen oben und unten montiert, ergänzt durch ein Aufhängeband aus Leder. Die Stangen sind Teil des Werkes, nicht separat zu erwerben. An der sichtbaren Oberfläche wurde nichts verändert; die Seide hängt so, wie sie gewebt wurde. Dies ist unser Mottainai – neue Vorstellungskraft, eingebracht in eine lebendige Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist das Stück für die Wand, das den Raum trägt: der Hauptsaal einer Privatresidenz, die zentrale Wand eines Restaurants oder einer Hotellobby, der Eingang einer Galerie. Der Raum, an den man sich erinnern soll. Der Sammler, der das Kin'un Emaki erwirbt, dekoriert nicht einfach einen Raum. Er vervollständigt ihn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandteppich wird mit seinem Pass aus dem Atelier geliefert – einer kleinen, handgefertigten Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandteppich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide – Fukuro-obi (袋帯) aus Nishijin-Kinran (西陣金襴) Brokat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin-Kinran-Brokat, doppellagiger Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAus dem ursprünglichen Obi zugeschnitten und neu gestaltet; mit ungefärbtem Stützstoff gefüttert; auf handgefertigten Hartholzstangen oben und unten montiert; inklusive Aufhängeband aus Leder. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 cm Breite; 55, 78 oder 88 cm Fallhöhe, drei Längen aus einem Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-006-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und geschäftliche Anfragen kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 32 × 55 cm","offer_id":51792874832219,"sku":"REN-TEN-006-D","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 32 × 88 cm","offer_id":53364283113819,"sku":"TAP-KINUN-EMAKI-DARK-88","price":1070.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 32 × 78 cm","offer_id":53364283146587,"sku":"TAP-KINUN-EMAKI-DARK-78","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_Silk_Golden_Town_DetailLarge.jpg?v=1765804221"},{"product_id":"matsuri-yatai-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Matsuri-Yatai — Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Festwagen im mondbeschienenen Silber","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine heilige Prozession, eingefangen in Nishijin-Seide. Einst unter dem Mondlicht gewebt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Nishijin-Obi durchzogen mit feinem Folienfaden, ein Festwagen, der sich aus Pfingstrosen auf einem mondbeschienenen Grund erhebt, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 55 × 31 cm. Ein Einzelstück. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Atelier Renaras, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Matsuri-Yatai ist ein Wandbehang, gefertigt aus einem japanischen Zeremonial-Obi, der auf einem traditionellen Nishijin (西陣)-Webstuhl in Kyoto gewebt wurde. Durch den hellen Grund zieht sich ultrafeiner Haku (箔)-Metallfolienfaden, der in so präzisen Abständen gesetzt ist, dass die Oberfläche weder ganz fest noch ganz leicht wirkt – sie erhellt und verdunkelt sich, während man daran vorbeigeht, als ob der Stoff atmen würde. Das Einweben eines so feinen Folienfadens erfordert eine ununterbrochene Disziplin der Spannung über Hunderte von Durchgängen. Vor diesem Hintergrund entfaltet sich die Komposition: Ein Yatai (屋台), der gestufte Festwagen, der durch japanische Matsuri-Prozessionen gezogen wird, erhebt sich aus zarten Botan (牡丹)-Pfingstrosen und Bergen, die im Stil der Sumi-e (墨絵)-Tuschmalerei gezeichnet sind und im Nebel verschwimmen. Blasse Pastelltöne, metallisches Licht, eine Szene, die zwischen Tag und Nacht angesiedelt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Trägerstoff versehen, um die dichte metallische Struktur zu stützen. Die Seide ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert und mit einer Aufhängung aus Leder versehen – bereit zum Aufhängen. Die Leisten sind Teil des Kunstwerks, nicht separat zu erwerben. Nichts an der sichtbaren Oberfläche wurde verändert; die Seide hängt so, wie sie gewebt wurde. Das ist unser Mottainai – neue Vorstellungskraft, eingebracht in eine lebendige Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Matsuri-Yatai ist das stimmungsvollste Stück der Kollektion und lässt sich am einfachsten integrieren: Es drängt einem Raum kein eigenes Farbfeld auf, sondern reflektiert das Licht des Raumes und verändert seinen Charakter vom Morgen bis zum Abend. Aus der Entfernung wirkt es wie Mondlicht; aus der Nähe betrachtet, wie Architektur aus Fäden. Es gehört in einen Raum echter Stille – ein Meditationszimmer, ein Hauptschlafzimmer, die Bibliothek einer Privatresidenz, den Eingang eines Wellness-Hotels, die Halle, in der das erste, was ein Besucher sieht, ihn zu einem zweiten und dritten Blick einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem Reisepass aus dem Atelier geliefert – eine kleine, handgefertigte Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide – Nishijin (西陣)-Webart mit feinem Haku (箔)-Metallfolienfaden auf hellem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin Kirameki Schimmer-Webart mit Metallfolienfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus dem originalen Obi; unterfüttert mit ungefüttertem Trägerstoff; montiert auf handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite; inklusive Lederaufhängung. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e55 × 31 cm, ausgestellt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-010-D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und Anfragen im Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 31 × 55 cm","offer_id":51792877093211,"sku":"REN-TEN-010-D","price":775.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/WallDecor_TempleScape_Detail1Large.jpg?v=1765804206"},{"product_id":"vintage-japanese-uchikake-taikan-pine-koma-embroidery-gold-silk-robe","title":"The Taikan — Japanischer, zeremonieller Seiden-Uchikake, handbemalt mit Kiefernmotiv in Gold und Kieferngrün","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGroße Krone. Tausendjährige Kiefer. Jeder Pinselstrich ein Unikat.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Uchikake-Hochzeitsgewand auf einem Untergrund aus Lack und Blattgold mit handgemalter Kiefer in Koma-Stickerei, 187 cm lang, präsentiert als Textilkunst. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, vollendet im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Taikan (大冠 — Große Krone) ist ein originales japanisches Uchikake von besonderer Bedeutung, handgefertigt in der Koma-Stickereitradition und von Renaras als eines der technisch vollendetsten Zeremonialgewänder der Kollektion präsentiert. Die Grundlage bildet Koma Haniwa – ein Untergrund, der akribisch mit echtem Lack und Blattgold Schicht für Schicht präpariert wurde, bis der Grund selbst eine innere Tiefe ausstrahlt, die kein Farbstoff oder Druck replizieren kann. Dagegen wird die japanische Kiefer – Matsu (松) – auf handbemalter Seide dargestellt, Pinselstrich für Pinselstrich. Jede Nadel jedes Astes wurde individuell platziert. Jede Wolke des immergrünen Baumes ist ein separater Akt beharrlicher, geduldiger Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Matsu gehört zu den am meisten verehrten Symbolen der gesamten japanischen zeremoniellen Tradition. Da sie alle vier Jahreszeiten überdauert, unverändert durch Frost oder Sommer, steht die Kiefer für Langlebigkeit, Beständigkeit und die tiefste Form des Friedens – Midori für tausend Jahre, wie es im alten Vers heißt. Das Taikan zu tragen bedeutet, diesen Wunsch sichtbar zu machen: ein Versprechen von Beständigkeit, das in Seide, Lack und Gold materielle Form annimmt. Mit einer Gesamtlänge von 187 cm fällt das Taikan mit dem Gewicht und der Autorität eines Kleidungsstücks, das für den bedeutendsten Anlass eines Lebens entworfen wurde. Die Konstruktion – lackierte Haniwa-Basis, handbemalte Kiefer, appliziertes Blattgold, Koma-Nadelstickerei – stellt eine Konvergenz japanischer Handwerksdisziplinen dar, die Wochen der ungeteilten Aufmerksamkeit eines Meisterhandwerkers erforderte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Taikan ist sowohl getragen als auch ausgestellt gleichermaßen ausdrucksstark. Vor einer dunklen Wand in einem repräsentativen Interieur – einer Hotel-Lobby, einer exklusiven Hotelsuite, dem Hauptraum einer privaten Residenz – verändert der goldene Lackgrund im Laufe des Tages mit dem Licht seine Wirkung, von einer gedämpften, moostiefen morgendlichen Präsenz bis hin zu einer leuchtenden abendlichen Autorität. Es ist ein Objekt, das es belohnt, mit ihm zu leben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseidengewänder, bewahrt im Galerieformat und eingebracht in Räume, in denen sie betrachtet werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kleidungsstück wird mit einem Reisepass des Ateliers geliefert – einer handgefertigten Aufzeichnung seiner Herkunft, seiner Konstruktion und seiner Präsentation, unterzeichnet und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUchikake — äußeres zeremonielles Hochzeitsgewand, präsentiert als Textilkunst\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide mit Koma Haniwa Lack- und Blattgold-Basis; handbemalte Matsu (松) Kiefer; Koma-Nadelstickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandbemalte Seide auf Koma Haniwa Lack- und Blattgold-Basis mit Koma-Stickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginales japanisches Uchikake. Lackierte Haniwa-Basis; handbemalte Matsu; appliziertes Blattgold; Koma-Stickerei. Keine Änderungen vorgenommen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitake 187 cm · Yuki 67 cm · Sodetake 102 cm · Ärmelbreite 34 cm · Vorderbreite 26 cm · Rückenbreite 29 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePräsentiert von\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenaras Atelier, Amsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur fachgerechte Trockenreinigung. Flach oder auf einem breitschultrigen Kleiderbügel aufbewahren. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUCHI-TAIKAN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen, Anfragen aus der Hotellerie und Beratungen zu den Gewändern kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmalig erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51843945857371,"sku":"UCHI-TAIKAN","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Taikan_uchikake.png?v=1774810116"},{"product_id":"vintage-japanese-uchikake-hoo-phoenix-karaori-pink-purple-ombre","title":"Das himmlische Farbverlauf – Japanischer zeremonieller Seiden-Uchikake, Phönix in Rosa-zu-Lila-Ombré","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePink an der Schulter. Violett am Saum. Der Phönix, mitten im Aufstieg, dazwischen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Uchikake-Hochzeitsgewand aus Karaori-Reliefbrokat, ein Phönix, der durch einen gewebten Ombré-Verlauf von Pink zu Violett aufsteigt, 186,5 cm lang, als Textilkunst präsentiert. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Celestial Gradient ist ein originales japanisches Uchikake von seltener chromatischer Exzellenz, gewebt in der Karaori (唐織)-Technik — dem prestigeträchtigsten und technisch anspruchsvollsten Webverfahren des gesamten Nishijin-Seidenkanons, bei dem farbige Seiden- und Metallfäden verflochten werden, um einen erhabenen, dreidimensionalen Brokat zu schaffen, der in seiner skulpturalen Präsenz handgefertigter Stickerei gleicht. Der Grund bewegt sich in einem kontinuierlichen Bokashi (暈し)-Ombré-Verlauf: imperiales Pink an der Schulter, das sich über Rosa und Magenta vertieft und in ein königliches Violett am Saum übergeht. Dies ist kein gedruckter Übergang. Es ist ein gewebter, der durch den progressiven Austausch der Fadenfarben über die gesamte Länge des Jacquard-Webstuhls erzielt wird — eine Leistung, die die Produktion eines Kleidungsstücks, das ohnehin Monate in Anspruch nimmt, um Wochen verlängert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ho-o (鳳凰) — der japanische Phönix — schwebt durch einen Garten aus Botan-Pfingstrosen, glückverheißenden Wolkenformationen und rankender Flora; sein Gefieder ist in Gold- und Silberfaden wiedergegeben, der bei jeder Bewegung des Stoffes das Licht einfängt und bricht. In der japanischen mythologischen Tradition erscheint der Ho-o nur in Zeiten von Frieden und Wohlstand, landet nur auf dem Kiri-Paulownia-Baum und verlässt die Welt, wenn die Tugend schwindet. Er ist das Symbol, das am unmittelbarsten mit der Kaiserin von Japan assoziiert wird; seine Präsenz auf einem Uchikake vermittelt ein einzigartiges Bestreben — dass die Trägerin in einer Welt lebt, die der Gegenwart des Phönix würdig ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit 186,5 cm Länge, entworfen, um in der Nagashi-Tradition zu schleifen, trägt dieses Uchikake das volle zeremonielle Gewicht eines Gewandes, das für den bedeutendsten Anlass eines Lebens geschaffen wurde. Der Karaori-Brokat ist schwer, skulptural und leuchtet aus sich selbst heraus: Die Gold- und Silberfäden wirken bei natürlichem Licht, Kerzenlicht und Galeriebeleuchtung jeweils anders. The Celestial Gradient gehört gleichermaßen an die Trägerin zu einem feierlichen Anlass wie auch an eine Wand — in der Hauptsuite eines Heritage-Hotels, im Eingangsbereich eines gehobenen Restaurants, im Salon einer Residenz, in der ein einziges Objekt den Raum definieren soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseidengewänder, auf Galerie-Niveau bewahrt und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kleidungsstück wird mit einem Pass des Ateliers geliefert — ein handgefertigtes Dokument seiner Provenienz, seiner Beschaffenheit und seiner Präsentation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUchikake — zeremonielles Hochzeits-Übergewand, präsentiert als Textilkunst\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Karaori (唐織)-Reliefbrokat mit gewebtem Bokashi (暈し)-Ombré-Grund; Gold- und Silber-Metallfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaraori (唐織)-Reliefbrokat mit Bokashi-Ombré-Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBeschaffenheit\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginales japanisches Uchikake. Saum eingenäht. Keine Änderungen vorgenommen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitake 186,5 cm · Yuki 68,5 cm · Sodetake 105 cm · Ärmelweite 35 cm · Vorderbreite 27,5 cm · Rückenbreite 31,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePräsentiert von\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenaras Atelier, Amsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur fachgerechte Trockenreinigung. Flach oder auf einem breiten Schulterbügel lagern. Vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUCHI-CELESTIAL-GRADIENT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen, Gastronomie-Anfragen und Beratungen kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmal erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51844185817435,"sku":"UCHI-CELESTIAL-GRADIENT","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/kimono_16_1.png?v=1764842902"},{"product_id":"the-wind-dancer-original-washi-sculpture-by-kazue-tanabe","title":"Der Windtänzer – Japanische Washi-Papierskulptur von Kazue Tanabe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Figur, eingefangen in einem plötzlichen, lebhaften Windstoß. Festgehalten in Papier. Festgehalten in Bewegung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Eine originale, von Hand geformte Washi-Papierskulptur von Kazue Tanabe, eine Figur in einem Windstoß, ca. 33 × 28 × 30,5 cm. Ein Unikat; Versand aus Amsterdam. Japanische zeremonielle Seide, vollendet im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie „Windtänzerin“ ist eine originale Washi-Papierskulptur von Kazue Tanabe-sensei, einer der zeitgenössischen Meisterinnen der japanischen figurativen Tradition. Während die klassischen Ningyō in formellen, von Hof- und Theaterkonventionen geprägten Posen verharren, ist Tanabe-sensei für das Gegenteil bekannt: das Einfangen eines einzigen gefühlvollen Augenblicks, die Figur in dem Moment kurz vor dem nächsten Atemzug. Hier eilt und tanzt die Figur, das Haar eingefangen in einer windgepeitschten Silhouette, die sich aus jedem Blickwinkel verändert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Medium ist Washi (和紙) — das traditionelle japanische Papier, das für seine langen Fasern und seine Wärme geschätzt wird — und mit solch fachmännischer Handhabung bearbeitet, dass das flache Material das Gewicht, den Fall und das Volumen von schwerem Seidenbrokat annimmt. Die Farbpalette ist ein meisterhafter Verlauf aus Tangerine, Ocker und Imperialrot, erdet durch Akzente von tiefem Indigo. Das faserige, strukturierte Papier verleiht der dynamischen Silhouette dreidimensionale Falten und Schatten, wie sie keine statische Puppe erreicht. Die Windtänzerin transzendiert die statische Konvention der klassischen Ningyō: Es ist figurative Skulptur im zeitgenössischen Register, handgefertigt aus Papier, das sich wie Stoff verhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus gestalterischer Sicht ist dieses Stück ein texturaler Anker. In einem Raum, der von den harten Linien moderner Architektur, Glas oder poliertem Stein dominiert wird, bringt die organische, faserige Natur der Skulptur notwendige Wärme und Weichheit ein. Ihre beachtliche Präsenz zieht die Aufmerksamkeit auf sich: Wir empfehlen die Platzierung auf einem schwebenden Regal, einem Sideboard oder in einer beleuchteten Nische, wo Schatten über die komplizierten Papierfalten spielen können. Ebenso geeignet für eine Privatsammlung wie für ein Gastgewerbe-Interieur — der Eingang eines feinen Restaurants, die Lobby eines kleinen Luxushotels, der Hauptwohnraum einer designorientierten Residenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische Ningyō und figurative Werke, beschafft und präsentiert, wie sie von den genannten Künstlern gefertigt wurden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Ningyō wird mit einem Reisepass des Ateliers geliefert — einem handgefertigten Nachweis über ihre Herkunft, ihren genannten Künstler, sofern bekannt, und ihre Präsentation, unterzeichnet und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObjekttyp:\u003c\/strong\u003e Original Washi (和紙) Papierskulptur eines genannten zeitgenössischen japanischen Künstlers\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eKünstler:\u003c\/strong\u003e Kazue Tanabe\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Handgeformtes Washi-Papier, Mixed Media, schwarz lackierter Sockel\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e Ca. 33 × 28 × 30,5 cm (B × T × H)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Originales, signiertes Werk. Keine Reproduktion.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Unter Glas oder in einer Vitrine ausstellen. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Die Seiden- oder Textilkomponenten nicht berühren.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japanische Ningyō, beschafft und präsentiert vom Renaras-Atelier, Niederlande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen und Erwerbsanfragen kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Ningyō. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmal erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51844758241627,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Original_Washi_Doll_by_Kazue_Tanabe_01.png?v=1764854919"},{"product_id":"vintage-japanese-furisode-crimson-silk-koma-embroidery-gosho-guruma","title":"Die kaiserliche Prozession – Japanischer zeremonieller Seiden-Furisode, Goshoguruma in Zinnoberrot und Koma-Nui-Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZinnober. Die Farbe, die der Heian-Hof für seine höchsten Zeremonien wählte.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Furisode aus schwerer zinnoberroter Seide mit kaiserlicher Kutsche in Koma-Nui-Gold- und Silberkordelstickerei, 158 cm lang, als Textilkunst präsentiert. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie „Imperial Procession“ (Kaiserliche Prozession) ist ein originales japanisches Furisode höchsten zeremoniellen Ranges, gefertigt aus reiner, schwerer Seide in einem zinnoberroten Hi-iro (緋色) — einem Rot von solcher Tiefe und Sättigung, dass es mit den feinsten Rubinen konkurriert und von dem Moment an, in dem es den Raum betritt, die ungeteilte Aufmerksamkeit auf sich zieht. In der japanischen Farbtradition ist Zinnober nicht einfach nur eine Farbe: Es ist ein Bekenntnis zu Vitalität, ein Schutz vor Unglück und das unverkennbare Zeichen für einen Anlass von höchstmöglicher Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Zentrum der Komposition steht das Goshoguruma (御所車) — die kaiserliche Kutsche des Heian-Hofadels, dargestellt in voller zeremonieller Pracht, beladen mit Botan-Pfingstrosen, Kiku-Chrysanthemen und glückverheißenden Blumen, die in einem kontrollierten Rausch aus Farbe und Gold aus ihren hölzernen Rädern hervorquellen. Dieses Motiv trägt das volle Gewicht der Heian-Ästhetik: den Glauben, dass Schönheit, Überfluss und Adel untrennbar miteinander verbunden sind. Was die „Imperial Procession“ über das bloß Außergewöhnliche hinaushebt, ist die Koma-Nui-Stickerei (駒刺繍) — dieselbe Technik, die auch bei den Gewändern der ranghöchsten Frauen des japanischen Kaiserhauses angewandt wurde. Dicke Kordeln aus echtem Gold- und Silberblatt werden von Hand direkt auf die Seidenoberfläche gelegt (gecouched), wodurch ein dreidimensionales metallisches Relief entsteht, das den Stoff in eine strukturelle, taktile Architektur verwandelt, die bei jeder Bewegung der Trägerin und jedem Wechsel des Lichts auf faszinierende Weise leuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Länge von 158 cm und den ikonischen 104,5 cm langen, schwingenden Ärmeln ist die „Imperial Procession“ für den Moment ihres Auftritts konzipiert. Über einem schwarzen Ensemble zu einer Oper, einer bedeutenden Vernissage oder jedem Anlass getragen, bei dem der Standard-Dresscode lediglich eine Untergrenze darstellt — definiert es den Raum neu. Montiert an einer dunklen Wand in einem großen Salon, der Suite eines Traditionshotels oder dem Hauptraum einer Privatsammlung erzeugen der zinnoberrote Grund und das Goldrelief eine Präsenz, die kein westlicher Wandteppich und kein Gemälde mit denselben Mitteln erreicht. Das Statement-Furisode: benötigt keine Erklärung, duldet keine Konkurrenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseidengewänder, bewahrt im Galerieformat und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kleidungsstück wird mit einem Pass des Ateliers geliefert — eine handgefertigte Aufzeichnung seiner Provenienz, seiner Konstruktion und seiner Präsentation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFurisode — formelles Kimono mit langen Ärmeln, präsentiert als Textilkunst\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwere reine japanische Zeremonialseide mit Koma-Nui-Stickerei (駒刺繍) aus von Hand aufgelegten Gold- und Silberfolienkordeln auf Hi-iro (緋色) zinnoberrotem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwere reine Seide mit Koma-Nui-Gold- und Silberfolienkordelstickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginales japanisches Furisode. Schwere Seide; Koma-Nui-Kordelstickerei; vollständiges Seidenfutter. Keine Änderungen vorgenommen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitake 158 cm · Yuki 67,5 cm · Sodetake 104,5 cm · Ärmelweite 34,5 cm · Vorderseite 23,5 cm · Rückseite 28,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePräsentiert von\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenaras Atelier, Amsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur fachmännische chemische Reinigung. Flach oder auf einem breiten Kleiderbügel lagern. Vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEinmalig\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFUR-IMPERIAL-PROCESSION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen, Hospitality-Anfragen und Stilberatungen kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmalig erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51844843602267,"sku":"FUR-IMPERIAL-PROCESSION","price":1550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Gorgeous_Furisode_Kimono_with_Koma_Embroidery__Imperial_Carriage__Auspicious_Flower_Design__Gold_Accents__Pure_Silk__01.png?v=1764856022"},{"product_id":"vintage-japanese-furisode-ivory-rinzu-clover-kiku-gold-bullion-silk","title":"Der Elfenbeinhof – Japanischer, zeremonieller Seiden-Furisode, Klee und imperiale Chrysantheme in Goldstickerei","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElfenbeinfarbene Seide. Vierblättriges Kleeblatt. Die Chrysantheme des Kaiserhofs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Furisode aus schwerer, elfenbeinfarbener Rinzu-Seide mit Goldstickerei aus Kleeblättern und kaiserlichen Chrysanthemen, 158,5 cm lang, präsentiert als textile Kunst. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, veredelt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Ivory Court ist ein originales japanisches Furisode von einzigartiger kompositorischer Besonderheit – ein Kleidungsstück, das in seiner Stickerei einen der bemerkenswertesten kulturübergreifenden Dialoge der Kollektion trägt. Die Basis bildet schweres japanisches Zeremonialseiden-Rinzu (綸子) in cremigem Elfenbein, durchwoben mit einem subtilen, geometrischen Muster, das das Umgebungslicht eines Ballsaals oder einer Galerie in Bewegung einfängt und so einen schimmernden Halo-Effekt erzeugt, der bei flach gewebter Seide völlig fehlt. Ein Grundstoff von beachtlicher technischer Raffinesse, der aus der Ferne schlicht leuchtend wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Stickerei weicht vom klassischen japanischen botanischen Vokabular ab – keine Pfingstrosen, kein Blauregen, keine Kiefer – und zeigt stattdessen eine Komposition aus vierblättrigen Kleeblättern (yotsuba, 四つ葉), die zwischen Kiku (菊)-Chrysanthemen des Kaiserhauses verstreut sind. Das vierblättrige Kleeblatt auf einem japanischen Furisode ist eine Aufnahme westlicher botanischer Symbolik in die japanische Formsprache – eine bewusste Entscheidung des ursprünglichen Handwerkers aus Kyoto, zwei kulturelle Glückstraditionen in einem Kleidungsstück zu vereinen. In beiden Traditionen ist die Bedeutung identisch: Das Kleeblatt bringt seltenes Glück; die Chrysantheme, die Blume des japanischen Kaiserthrons, bringt Langlebigkeit und edle Anmut. Zusammen, auf elfenbeinfarbener Seide und in Gold, bilden sie einen Talisman von ungewöhnlicher Kraft. Die Kleeblätter und Chrysanthemen sind in schwerem Plattstich in leuchtendem Smaragdgrün, Zinnoberrot und kaiserlichem Orange gearbeitet und mit handgelegtem Goldbouillon akzentuiert – eine Stickerei, die aus nächster Nähe wie eine illuminierte Handschrift und aus der Ferne wie ein gewebter Stoff wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Ivory Court ist das vielseitigste formelle Kleidungsstück der Kollektion. Mit 99 cm langen Ärmeln und der Elfenbein-Gold-Kombination, die zu jedem Teint und jedem Interieur passt, wurde es für einen Debütantinnenball, eine sommerliche Gala mit White-Tie-Dresscode, ein Probeessen oder eine bedeutende Gartenparty in Erwägung gezogen – ein Furisode, das dem europäischen Auge keiner Erklärung bedarf, da Elfenbein und Gold die Farben sind, die die europäische Festtagsmode schon immer verstanden hat. Das japanische Vokabular ist die Überraschung, die Tiefe und der Grund, warum es sich von allem anderen im Raum unterscheidet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseiden-Gewänder, bewahrt im Galerieformat und eingebracht in Räume, in denen sie betrachtet werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kleidungsstück wird mit einem Pass des Ateliers geliefert – eine handgefertigte Dokumentation seiner Herkunft, seiner Konstruktion und seiner Präsentation, unterzeichnet und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFurisode — formeller Kimono mit langen Ärmeln, präsentiert als textile Kunst\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwere japanische Zeremonialseide (Rinzu 綸子) mit handgelegter Goldbouillon-Stickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwere Rinzu-Seide (綸子) mit eingewebtem Muster und Goldstickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginales japanisches Furisode. Schwere Rinzu-Seide; Goldbouillon-Plattstich. Keine Änderungen vorgenommen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitake 158,5 cm · Yuki 62,5 cm · Sodetake 99 cm · Vorderbreite 24 cm · Rückenbreite 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePräsentiert von\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenaras Atelier, Amsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur professionelle Trockenreinigung. Liegend oder auf einem breiten Kleiderbügel aufbewahren. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFUR-IVORY-COURT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen, Gastanfragen und Stilberatungen kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmalig erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51846220349787,"sku":"FUR-IVORY-COURT","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Kimono__furisode__embroidery__formal_wear__Japanese_clothing__floral_design__ceremony__graduation__entrance_ceremony__pure_silk_01.png?v=1764878722"},{"product_id":"vintage-japanese-uchikake-gold-karaori-peacock-crane-silk-robe","title":"Der Himmlische Pfau — Japanischer zeremonieller Seiden-Uchikake, Karaori-Pfau und Kranich in Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManche Objekte halten die Zeit an. Dies ist eines davon.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Uchikake-Hochzeitsgewand aus vergoldetem Karaori-Brokat mit Pfau und Kranich im Hochrelief, 203 cm lang, als Textilkunstwerk präsentiert. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer „Celestial Peacock“ ist ein originäres japanisches Uchikake – das äußere zeremonielle Hochzeitsgewand höchsten Ranges –, das in der Karaori (唐織)-Webtradition handgefertigt wurde: die technisch anspruchsvollste und historisch prestigeträchtigste Technik im gesamten Kanon der Nishijin-Seide, bei der farbige Seiden- und Metallfäden so miteinander verflochten werden, dass eine Stickerei entsteht, die sich als Hochrelief von der Stoffoberfläche abhebt. Mit einer Gesamtlänge von 203 cm, entworfen, um in der japanischen Tradition als „Nagashi“ – ein Fluss aus Stoff – über den Boden zu gleiten, ist dies kein Kleidungsstück im herkömmlichen Sinne. Es ist ein Monument.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor einem Feld aus schwerem, vergoldetem Brokat, das durch den akkumulierten Effekt tausender in ein Jacquardgewebe von außergewöhnlicher Dichte eingearbeiteter Goldfäden schimmert, dominiert der Kujaku (孔雀) – der himmlische Pfau, Hüter des Königtums und Vertilger böser Geister – in königlichem Indigo, Karmesinrot und Smaragdgrün. Er wird begleitet vom Tsuru (鶴), dem Rotkronenkranich, dem Gosho-guruma (御所車), dem kaiserlichen Wagen, sowie nachlaufenden Wolken aus Kiefern und Botan-Pfingstrosen. Das Gewand ist am Saum mit der traditionellen scharlachroten Fuki-Polsterung versehen, die ihm das skulpturale Gewicht verleiht, das ein zeremonielles Gewand von Galeriequalität von jeder Nachahmung unterscheidet. Die Innenseite ist mit karmesinroter Seide gefüttert. Bezogen direkt aus dem Atelier in Kyoto; präsentiert im Originalzustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer „Celestial Peacock“ bietet drei ebenso faszinierende Lebenswege. Getragen zu einer Gala, einer Galerieeröffnung oder einem bedeutenden privaten Anlass beherrscht er jeden Raum, den er betritt. Montiert an einer Aufhängestange vor einer dunklen Wand in einer Privatresidenz oder einer Hotellobby – einem Pariser Apartment, einem Mailänder Penthouse, der Hauptsuite eines Boutique-Hotels – fungiert er als Textilkunstwerk von unvergleichlicher Dramatik, das sich vom Morgengrauen bis zur Dämmerung mit dem Licht verändert, während die Goldfäden es einfangen und wieder reflektieren. Über einem Hauptbett oder in einem hohen Eingangsbereich aufgehängt, wird es zum definierenden Objekt eines Interieurs, das nichts weiter benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische zeremonielle Seidengewänder, bewahrt im Galerieformat und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kleidungsstück wird mit einem Pass aus dem Atelier geliefert – einer handgefertigten Dokumentation seiner Herkunft, seiner Konstruktion und seiner Präsentation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUchikake — äußeres zeremonielles Hochzeitsgewand, präsentiert als Textilkunstwerk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Karaori (唐織) Reliefbrokat mit Koma-Stickerei, Goldmetallfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaraori (唐織) Reliefbrokat mit Koma-Stickerei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginales japanisches Uchikake. Traditionelle scharlachrote Fuki-Saumpolsterung, Futter aus karmesinroter Seide. Keine Änderungen vorgenommen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitake 203 cm · Yuki 67 cm · Sodetake 104,5 cm · Ärmelbreite 33,5 cm · Vorderbreite 28,5 cm · Rückenbreite 32 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePräsentiert von\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenaras Atelier, Amsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur professionelle chemische Reinigung. Flach oder auf einem breiten Kleiderbügel lagern. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUCHI-CELESTIAL-PEACOCK\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür private Besichtigungen, Anfragen aus dem Gastgewerbe und Beratungen zur Trageweise kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einmal erworben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848988229979,"sku":"UCHI-CELESTIAL-PEACOCK","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/ChatGPT_Image_Jun_11_2026_11_39_44_AM.png?v=1781170832"},{"product_id":"anzu-botan-vintage-hand-painted-japanese-silk-scroll-botan-peony-yuzen-bokashi-apricot","title":"Der Anzu-Botan — Japanischer zeremonieller Seiden-Wandbehang, Botan-Pfingstrose in Aprikose und Magenta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine einzelne Pfingstrose, eingefangen im Moment des Aufblühens. Einmalig gemalt auf aprikosenfarbener Seide.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein handbemalter Obi auf aprikosenfarbener Seide, eine einzelne Strauchpfingstrose in Yuzen-Bokashi-Verlaufstechnik, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Anzu-Botan ist aus einem handbemalten japanischen Zeremonial-Obi in Anzu-iro (杏色) gefertigt — Aprikose, die Farbe der Frucht in voller Reife, warm und zart gerötet und mit genau der richtigen Tiefe, um einen Raum zu bereichern, ohne ihn zu dominieren. Vor diesem Hintergrund wurde eine einzelne Botan (牡丹) – die japanische Strauchpfingstrose, vom kaiserlichen Hof als Hyakka no Ō (百花の王), der König der hundert Blumen, bezeichnet – freihändig in der Yuzen-Tradition mit Bokashi (暈し)-Farbverlauf gemalt: eine Technik, bei der die Farben an den Rändern der Blütenblätter ineinander übergehen und verschwimmen, sodass der Übergang von tiefem Magenta am Blütenansatz zu durchscheinendem zartem Rosa am äußeren Blütenblatt keine gezeichnete Linie, sondern ein Auflösen ist. Salbeigrünes Blattwerk rahmt die Botan am unteren Rand ein – mit derselben freihändigen Sicherheit gemalt – und verankert die Wärme des Aprikosentons mit einer Note von Kühle, die verhindert, dass die Komposition zu süß wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefärbtem Stützstoff hinterlegt. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einem Aufhängeband aus Leder versehen und fertig zum Aufhängen. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separates Zubehör. Die bemalte Oberfläche ist in ihrem ursprünglichen Zustand bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Anzu-Botan ist das wärmste und intimste Stück der Kollektion. Der aprikosenfarbene Anzu-iro-Hintergrund wirkt bei warmem Licht nahezu neutral – er drängt sich nicht als Rosa, Orange oder Gold in den Vordergrund, sondern vereint alle drei Töne auf subtile Weise. Es gehört in ein Hauptschlafzimmer, ein Ankleidezimmer, ein gut beleuchtetes Badezimmer oder die Suite eines kleinen Luxushotels, das auf Intimität ausgerichtet ist. Die Farbpalette harmoniert mit Altrosa, warmem Terrakotta, gealtertem Messing, natürlichem Leinen, hellem Eichenholz und der besonderen Qualität des Morgenlichts durch Leinenvorhänge. Wer sich für das Anzu-Botan entscheidet, sucht nicht nach Dramatik – man sucht nach etwas, das auch in zehn Jahren noch genau richtig ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseide, bewahrt im Galerieformat und in Räume gebracht, wo sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit einem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – eine handgefertigte Dokumentation über das erste Leben des Obis, die daraus gewählte Komposition sowie die durchgeführte Fütterung und Montage, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Yuzen Bokashi (友禅暈し) handbemalt auf Anzu-iro (杏色) aprikosenfarbenem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eYuzen Bokashi handgemalter Farbverlauf auf Anzu-iro aprikosenfarbenem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonial-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfasern, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und veredelt mit einem Aufhängeband aus Leder. Leisten und Band inklusive. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 × 32 cm, im hängenden Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontiert in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-014\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit Montagematerial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51883798004059,"sku":"REN-TEN-014","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Cream_pink_Flower_Tenugui_2.jpg?v=1765805019"},{"product_id":"giverny-dream-japanese-silk-wall-tapestry","title":"Der Giverny-Traum — Japanischer zeremonieller Seiden-Wandteppich, Seerosen in Violett und Silber","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWo japanische Seide auf die fließende Welt trifft. Gewebt an der Schnittstelle zweier Traditionen, ein einziges Mal.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein hochdichter Nishijin-Jacquard-Obi, Seerosen in Violett, Kobalt, Petrol und Silberfaden, montiert zwischen Hartholzleisten von ca. 77 × 30 cm, in einer kleinen Anzahl von Stücken aus demselben Obi geschnitten; wenn diese vergriffen sind, gibt es keine mehr. Japanische Zeremoniell-Seide, gefertigt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Giverny Dream ist ein Wandteppich, gefertigt aus einem hochdichten Nishijin (西陣)-Jacquard-Obi, gewebt in dem Distrikt von Kyoto, der einst den japanischen Kaiserhof belieferte. Das Motiv ist suiren (睡蓮), die Seerose, gehalten in einer atmosphärischen Palette aus Amethystviolett, Kobaltblau, Petrol und silbernem Metallfaden. Keine Reproduktion – ein Textil, das denselben Gedanken denkt, den einst ein französischer Maler beim Blick auf das Wasser hatte: dass stilles Wasser den Himmel hält, dass Farbe und Spiegelung eine Einheit bilden, dass die Stunde vor der Dämmerung die ist, in der alles am meisten zu sich selbst wird. Die Impressionisten lernten von japanischen Holzschnitten; hier kehrt der Blick zurück, in Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem Obi geschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Stützstoff versehen. Die Seide ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen und wird hängbereit geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Erwerb. Nichts an der sichtbaren Oberfläche wurde verändert; die Seide hängt, wie sie gewebt wurde. Dies ist unser mottainai – neue Vorstellungskraft, eingebracht in eine lebendige Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Giverny Dream ist die offene Tür der Kollektion: das Stück, für das man keine Vorkenntnisse in japanischen Textilien benötigt, um es auf den ersten Blick zu verstehen. Sein Violett und Silber verleihen einem Schlafzimmer, einem Musikzimmer, einem kreativen Atelier oder der Bar eines Boutique-Hotels Tiefe – jedem Raum, der für Kontemplation eingerichtet ist. Es harmoniert gut mit staubigem Pflaume, gealtertem Silber, warmem weißem Putz und hellem Eichenholz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandteppich wird mit seinem Pass aus dem Atelier geliefert – einer kleinen handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandteppich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremoniell-Seide — hochdichtes Nishijin (西陣)-Jacquard-Gewebe mit silbernem Metallfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochdichtes Nishijin-Jacquard-Gewebe mit Metallfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus dem originalen Obi; unterfüttert mit ungefüttertem Stützstoff; montiert auf handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite; lederne Aufhängeschnur inklusive. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e77 × 30 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste entstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEinmalig\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-018\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eFür private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier. Weltweiter Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse \/ 77 × 30 cm","offer_id":51883801444699,"sku":"REN-TEN-018","price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Mone_s_Lillies_Tenugui_3.jpg?v=1765804972"},{"product_id":"imperial-season-vintage-japanese-maru-obi-silk-tapestry-kinran-heian-grand-hunt","title":"Die imperiale Saison — Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Heian-Großjagd in Braun und Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin Heian-Hof, erstarrt in Gold. Einst auf kostbarster Seide gewebt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein Maru-Obi aus Nishijin-Kinran-Brokat, eine große Heian-Jagd mit Reitern, Hunden und Falknern in Gold, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, konfektioniert im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Imperial Season ist auf einem Maru-Obi (丸帯) montiert – dem zeremoniellsten Obi-Format der japanischen Textiltradition, das bei hochrangigen Hochzeiten getragen wird und Staatsanlässen vorbehalten ist. Der ursprüngliche Obi wurde in Nishijin-Kinran-Brokat (西陣金襴) gewebt, einer Technik, bei der mit Goldfolie umwickelter Faden während des Webens in die Seidenkette integriert wird, anstatt ihn nachträglich aufzusticken. Dies erzeugt eine Tiefe, die bedruckte Stoffe nicht erreichen können. Über die gesamte Länge hinweg wird eine große Heian-Jagd mit Figuren von Reitern, Hunden und Falknern dargestellt, wobei das Gold in jedem Lichtwinkel anders glänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem ursprünglichen Obi geschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite der Seide mit einem ungefärbten Stützstoff unterlegt, um die Metallfäden über Jahre des Aufhängens gegen die Schwerkraft zu stützen. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an den oberen und unteren Kanten montiert, mit einer Aufhängeschnur aus Leder versehen und wird fertig zum Aufhängen geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separates Zubehör. Das ursprüngliche Textil ist vollständig erhalten; die sichtbare Seide ist der Obi, wie er gewebt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Stück dieser Größenordnung und Schwere bleibt nicht unbemerkt. Es gehört an eine Wand, an der nichts anderes um Aufmerksamkeit konkurriert – die Längsachse eines Eingangsbereichs, die Hauptwand eines Arbeitszimmers, die Lobby eines Boutique-Hotels, in der ankommende Gäste einem wohlüberlegten Objekt begegnen sollten statt vielen. Ebenso in der Suite einer Residenz, deren Wand auf etwas gewartet hat, das ihr bisher fehlte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: bestehende japanische Zeremonialseide, in Galeriegröße konserviert und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit einem eigenen Reisepass des Ateliers geliefert – einer handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben des Obi, die Komposition, die daraus geschnitten wurde, sowie die Fütterung und Montierung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Maru-Obi (丸帯) in Nishijin-Kinran-Brokat (西陣金襴)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNishijin-Kinran-Brokat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZugeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonial-Obi aus Seide, unterfüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und veredelt mit einer Aufhängeschnur aus Leder. Leisten und Schnur im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, im präsentierten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontiert in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-013\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit Montagematerial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51883807801691,"sku":"REN-TEN-013","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Brown_Gold_Landscape_People_Tenugui_2.jpg?v=1765804191"},{"product_id":"artisans-harmony-hand-dyed-japanese-silk-scroll-kabin-vases-kaki-persimmon","title":"Die Harmonie des Kunsthandwerkers — Japanischer ritueller Seiden-Wandteppich, Kabin-Stillleben in Kaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKakifrucht. Zwei Gefäße. Goldstaub. Bemalt im Geiste des Volkskunst-Ateliers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein handbemalter Obi im Mingei-Volkskunststil, zwei Gefäße auf kakifarbenem Seidenstoff mit verstreutem Sunago-Blattgold, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, veredelt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Artisan's Harmony ist aus einem handbemalten japanischen Zeremonial-Obi mit leichter, organischer Oberflächenstruktur gefertigt – jener besonderen Materialbeschaffenheit, die mit der Mingei (民芸)-Tradition assoziiert wird, der japanischen Volkskunstbewegung, die in den 1920er Jahren von dem Philosophen Yanagi Sōetsu begründet wurde. Die Komposition ist ein Kabin (花瓶)-Stillleben: zwei Gefäße, dargestellt mit der direkten, unaufgeregten Sicherheit eines Volkskunst-Ateliers – eine fließende azurblaue Glasvase und ein facettierter Tontopf, jeweils beschrieben durch die sparsamen Linien einer Hand, die dieses Motiv schon oft gezeichnet hat. Zwischen und um sie herum verleiht ein Bestäuben mit Sunago (砂子)-Blattgold – die Technik, Goldpartikel über einen Grund zu streuen, um atmosphärische Leuchtkraft zu erzeugen – der Komposition einen stillen Reichtum, der sich nicht in den Vordergrund drängt. Das Ganze wird von einer kräftigen Kaki-iro (柿色)-kakisirupfarbenen Bordüre gerahmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für das vertikale Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Trägerstoff versehen. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einer ledernen Aufhängeschnur versehen und wird hängefertig geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Zukauf. Die bemalte Oberfläche und das verstreute Sunago sind so bewahrt, wie sie in Japan aufgetragen wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Artisan's Harmony ist das wohnlich vielseitigste Stück der Kollektion. Der Kaki-iro-kakisirupfarbene Grund und die azurblaue Vasenpalette fügen sich natürlich in eine Küche, einen kreativen Arbeitsbereich, einen Flur, das Wohnzimmer eines Boutique-Gästehauses oder jeden Raum ein, der von Wärme und der besonderen Qualität von etwas profitiert, das von Menschenhand gemacht und nicht durch einen industriellen Prozess produziert wurde. Es harmoniert mit Terrakotta, warmem Leinen, unbehandeltem Holz und unglasierter Keramik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseide, in Galeriegröße konserviert und in Räume gebracht, wo sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit seinem eigenen Atelierpass geliefert – ein handgefertigtes Protokoll über das erste Leben des Obis, die daraus zugeschnittene Komposition sowie die erhaltene Fütterung und Montierung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, handbemalt mit Sunago (砂子)-Blattgoldstreuung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandbemalt mit Sunago-Blattgoldstreuung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAus einem japanischen Zeremonial-Obi geschnitten und neu gestaltet, unterfüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und veredelt mit einer ledernen Aufhängeschnur. Leisten und Schnur im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, präsentiert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEinzigartig\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-019\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit Montagematerial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51883809079643,"sku":"REN-TEN-019","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Orange_Vases_Tenugui_2.jpg?v=1765804922"},{"product_id":"guardians-dance-vintage-japanese-silk-scroll-karajishi-botan-crimson","title":"Der Tanz des Wächters — Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Karajishi-Löwe in Karmesinrot und Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Hüter der Schwelle. Einst auf karmesinrote Seide gemalt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein handbemalter Obi aus karmesinroter Seide, der Karajishi-Wächterlöwe inmitten von Pfingstrosen in Goldfaden, montiert zwischen Hartholzleisten, ca. 80 × 34 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Guardian's Dance ist aus einem handbemalten japanischen Zeremonial-Obi von beeindruckender visueller Präsenz gearbeitet. Der Grund ist in tiefem Kurenai (紅) – Karmesinrot – gefärbt, der Farbe schützender Kraft in der japanischen Ritualtradition; das Rot der Schreintore, der lackierten Tempeltüren und der zeremoniellen Objekte, die an der Schwelle zwischen der menschlichen Welt und dem, was dahinter liegt, platziert werden. Vor diesem aufgeladenen Grund wurde der Karajishi (唐獅子) – der chinesische Wächterlöwe, Japans eindrucksvollstes Schutzmotiv – von einem japanischen Maler mit goldenem Metallic-Faden inmitten von herabfallenden Botan (牡丹)-Pfingstrosenblüten in Zinnober, Blaugrün und Gold dargestellt. Die Verbindung von Karajishi und Botan ist eine der am meisten verehrten in der japanischen Dekortradition: der Löwe im Spiel inmitten der Königin der Blumen, schützende Kraft als sanfte Stärke dargestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit ungefüttertem Trägerstoff versehen, um die Goldfadenstruktur zu stützen. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzleisten an Ober- und Unterseite montiert, mit einer Aufhängeschnur aus Leder versehen und wird fertig zum Aufhängen geliefert. Die Leisten sind Teil des Werks, kein separater Erwerb. Die bemalte Oberfläche ist vollständig erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Guardian's Dance ist das symbolisch am stärksten aufgeladene Stück der Kollektion. Es gehört in einen Raum, in dem sein Gewicht gewürdigt wird – die Eingangshalle einer Privatresidenz, die Schwelle eines Gastbereichs, eine Bibliothek oder ein Hauptwohnzimmer. Das Karmesinrot und Gold passen hervorragend zu dunklem Lack, gealtertem Messing, Walnuss, anthrazitfarbenem Putz und tiefem Waldgrün. Dies ist das Stück, das Gäste als Erstes bemerken und als Letztes danach fragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: existierende japanische Zeremonialseide, im Galerieformat bewahrt und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandbehang wird mit einem eigenen Pass aus dem Atelier geliefert – eine handgefertigte Aufzeichnung über das erste Leben des Obis, die Komposition, die daraus geschnitten wurde, das Futter und die Montage, die er erhielt, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandbehang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, handbemalt auf Kurenai (紅) karmesinrotem Grund mit Goldfaden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandbemalt auf Kurenai karmesinrotem Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonial-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzleisten und versehen mit einer Lederaufhängung. Leisten und Schnur im Lieferumfang enthalten. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 × 34 cm, im ausgestellten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMontiert in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-017\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandbehang wird komplett mit seinem Befestigungsmaterial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen im Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51883814814043,"sku":"REN-TEN-017","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Dark_red_Shishi_Tenugui_2.jpg?v=1765804175"},{"product_id":"midnight-botan-hand-painted-japanese-silk-scroll-botan-ume-kodai-murasaki","title":"The Midnight Botan — Japanischer zeremonieller Wandteppich aus Seide, Botan-Pfingstrose in kaiserlichem Violett","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaiserliches Purpur. Weiße Pfingstrosen um Mitternacht. Einmal von Hand auf Seide gemalt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"at-a-glance\"\u003e\u003cem\u003eAuf einen Blick: Ein handbemalter Yūzen-Obi in antikem kaiserlichem Purpur mit weißen Pfingstrosen und Pflaumenblüten, montiert zwischen Hartholzschienen, ca. 100 × 35 cm. Ein Unikat. Japanische Zeremonialseide, fertiggestellt im Renaras-Atelier, Amsterdam; weltweiter Versand.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Midnight Botan ist aus einem handbemalten japanischen Zeremonial-Obi gefertigt. Die Basis wurde in Kodai Murasaki (古代紫) gefärbt, dem tiefen Purpur, das historisch dem japanischen Adel vorbehalten war und denjenigen unterhalb der höchsten Ränge verboten war. Über diesen Grund malte ein japanischer Künstler Botan-Pfingstrosen und Ume-Blüten in Weiß, appliziert in der Yūzen-Tradition (友禅), freihändig und mit jener Unwiderruflichkeit, die bemalte Seide von ihrem Schöpfer verlangt. Das Bild wurde auf den Obi gemalt, noch bevor dieser jemals getragen wurde – ein Textil, das nur einmal bemalt wurde, dazu bestimmt, am Rücken eines Kimonos gesehen zu werden, und niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Atelier haben wir ein Stück aus dem bemalten Obi geschnitten, die Komposition für ein vertikales Wandformat neu gestaltet und die Rückseite mit einem ungefärbten Stützstoff gefüttert, um die Seide gegen den natürlichen Zug ihres Eigengewichts zu stabilisieren. Das Stück ist zwischen handgefertigten Hartholzschienen an Ober- und Unterkante montiert, mit einem Aufhängeband aus Leder versehen und hängefertig. Die Schienen sind Teil des Werks, kein gesonderter Zukauf. An der bemalten Oberfläche wurde nichts verändert; die Seide hängt so, wie sie bemalt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wandteppich dieser Art verlangt nach einem einzigen Raum. Das Schlafzimmer einer Residenz, in der Ruhe das vorherrschende Ambiente ist, der Korridor einer privaten Galerie, das Wohnzimmer einer Boutique-Hotelsuite, wo der Gast auf das Unerwartete treffen und bei ihm verweilen soll. Kaiserliche Farbe möchte selten Gesellschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Vorhandene japanische Zeremonialseide, im Galerieformat bewahrt und in Räume gebracht, in denen sie betrachtet werden kann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Wandteppich kommt mit seinem eigenen Pass aus dem Atelier – ein handgefertigtes Protokoll über das erste Leben des Obis, die Komposition, die daraus geschnitten wurde, das Futter und die Montierung, die es erhielt, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWandteppich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, handbemaltes Yūzen auf Kodai-Murasaki-Grund (古代紫)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandbemaltes Yūzen auf Kodai-Murasaki-Grund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschnitten und neu gestaltet aus einem japanischen Zeremonial-Obi, gefüttert zur Stützung der Seidenfäden, montiert auf handgefertigten Hartholzschienen und versehen mit einem Aufhängeband aus Leder. Schienen und Band werden mitgeliefert. Kein Metall berührt die sichtbare Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 × 35 cm, im aufgehängten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit einer weichen Bürste abstauben; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-TEN-016\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJeder Wandteppich wird inklusive Befestigungsmaterial geliefert. Für private Besichtigungen und Anfragen aus dem Gastgewerbe kontaktieren Sie bitte das Atelier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Helles oder dunkles Hartholz, wählbar an der Kasse","offer_id":51883819499867,"sku":"REN-TEN-016","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/Dark_Purple_White_Roses_Tenugui_2.jpg?v=1765804898"},{"product_id":"the-kogane-no-obi-renaras-knot-bag","title":"Der Kogane no Obi — Japanische zeremonielle Seidenknotentasche, gestreifte Goldbänder in Champagner und Pastell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKogane no obi. Die goldene Schärpe.\u003c\/strong\u003e Eine zeitgenössische Komposition aus metallischem Gold und zarten Pastelltönen, über der Schulter getragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische, zeremonielle Seidenknotentasche, zugeschnitten aus einem Fukuro-Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist ein glänzender champagnergoldener Grund, verarbeitet mit horizontalen Bündeln aus erhabenem Metallic-Garn – skulpturale Rippen, die das Licht wie nacheinander gesetzte Pinselstriche einfangen. Unter dem Gold wechselt das Gewebe durch weiches Koralle, staubiges Himmelblau, Lavendel-Mauve und blasses Silber – die Palette eines Regenbogens in gedeckten Tönen. Die Komposition ist kühn, gestreift, zeitgenössisch; sie trägt das Gewicht des Obi eher als Architektur denn als Ornament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für langsame Nachmittage und entspannte Auftritte – ein helles Leinenkleid, ein Wollmantel, ein Mittagessen unter der Woche, für das es sich lohnt, sich schick zu machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Obi-Vorderseite, entworfen und im Renaras-Atelier zu einer Knotentasche verarbeitet. Geknoteter Selbstverschluss, Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Beschläge, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische zeremonielle Seide, neu interpretiert für den Alltag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit seinem eigenen Pass aus dem Atelier geliefert – ein kleines handgefertigtes Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeknoteter Selbstverschluss, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-KOGANE-NO-OBI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Einzelstück. Nie wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006877098331,"sku":"BAG-KOGANE-NO-OBI","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand_db532607-ad0b-44db-9f77-273fd013723a.jpg?v=1779141326"},{"product_id":"the-hana-no-tegami-renaras-knot-bag","title":"Die Hana no Tegami – Japanische zeremonielle Seidenknotentasche, Kiku und Pfingstrosen in Creme und Ringelblumengelb","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHana no tegami. Ein Brief in Blumen geschrieben.\u003c\/strong\u003e Kiku und Pfingstrosen versammelt an einer Seite auf einem warmen cremefarbenen Grund, wie der Strauß eines Malers, mitten in der Zusammenstellung eingefangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische zeremonielle Seidenknotentasche, gefertigt aus einem Fukuro-Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist warmes Creme mit elfenbeinfarbenen Untertönen, glatt und mit satinierter Oberfläche, verziert mit Oberflächenstickereien in der Nuihaku-Tradition. Ein malerisches Arrangement aus Chrysanthemen und Pfingstrosen sitzt asymmetrisch auf dem Stoff, ergänzt durch Pflaumen- und Kirschblüten in Ringelblumengelb, Korallenorange, Salbeigrün, staubigem Lavendel und zartem Rosa. Feiner Goldfaden zeichnet die rankenden Pflanzen und die Blattadern nach. Die Komposition ist auf einer Seite zurückhaltend, auf der anderen üppig – ein japanisches Gemälde in Textilform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für Frühlingsessen und frühe Sommerabende – eine blasse Seidenbluse, ein offener Garten, eine Hochzeit, bei der die Braut nicht Sie selbst sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Obi-Vorderseite, die im Renaras-Atelier zu einer Knotentasche entworfen und verarbeitet wurde. Selbstschließender Knotenverschluss, Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Beschläge, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische zeremonielle Seide, neu interpretiert für den Alltag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück kommt mit seinem eigenen Pass aus dem Atelier – eine kleine handgefertigte Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSelbstschließender Knotenverschluss, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-HANA-NO-TEGAMI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006877163867,"sku":"BAG-HANA-NO-TEGAMI","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand_c97e5802-e99e-4c81-953f-01fd9ed78fb5.jpg?v=1779141253"},{"product_id":"the-yume-no-kasumi-renaras-knot-bag","title":"Die Yume no Kasumi – Japanischer, zeremonieller Seidenknotenbeutel, Karakusa-Damast in Blush und Kupfer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYume no kasumi. Ein Nebel zwischen Traum und Erwachen.\u003c\/strong\u003e Zartes Pfirsichrosa, gewebt mit kupferfarbenem Damast, bei dem das Muster nur als sanfter Schatten hervortritt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische, zeremonielle Seidenknotentasche, gefertigt aus einem Fukuro Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist von einem blassen Pfirsichrosa mit irisierendem Schimmer und durchgehend dicht in einem Ton-in-Ton-Damast aus geschwungenen Karakusa-Arabesken und dezenten floralen Medaillons gewebt. Das Gewebe enthält Gold- und Kupferfäden im Grund, doch der Kontrast ist so fein gehalten, dass das Muster eher wie eine Erinnerung als ein Statement wirkt. Altrosa, warmes Kupfer, sanftes Lavendel und blasses Gold bewegen sich durch den Stoff wie Licht durch Wolken. Der Griff ist seidig glatt, der Glanz zurückhaltend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für Abende, die sanft beginnen – ein Champagnerglas, ein Tisch bei Kerzenschein, ein Raum, in dem das Gespräch den Ton angibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Obi-Vorderseite, die im Renaras-Atelier entworfen und zu einer Knotentasche verarbeitet wurde. Selbstschließender Knoten, Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Hardware, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische Zeremonialseide, neu interpretiert für das tägliche Leben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit einem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – ein kleines, handgefertigtes Protokoll über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Fukuro Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSelbstschließender Knoten, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-YUME-NO-KASUMI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006877196635,"sku":"BAG-YUME-NO-KASUMI","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand_2_9b1f019e-becd-4fe3-9967-cd351c1d1a3d.jpg?v=1779141156"},{"product_id":"the-kikko-no-hana-renaras-knot-bag","title":"Die Kikkō no Hana — Japanischer Seidenbeutel mit Zeremonieknoten, Kiku- und Kikkō-Gittermuster in Schwarz und Zinnoberrot","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKikkō no hana. Die Blume im Schildpatt.\u003c\/strong\u003e Ein leuchtend zinnoberrotes sechseckiges Gitter rahmt eine einzelne große Chrysantheme auf tiefschwarzem, mattem Grund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische zeremonielle Seiden-Knotentasche, gefertigt aus einem Fukuro-Obi im Atelier Renaras in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist tiefschwarz und matt, reich mit Reliefgarn bestickt, was der Oberfläche eine fast architektonische Schwere verleiht. Im Zentrum befindet sich eine große Kiku-Chrysantheme sowie stilisierte Ginkgo- und Momiji-Blätter, gearbeitet in brüniertem Gold und sanftem Silber. Umgeben werden sie von einem orangefarbenen Kikkō-Gitter – das Schildpatt-Sechseck, das seit Langem mit Langlebigkeit und Schutz assoziiert wird – gezeichnet in Zinnoberrot und Senfgelb. Der Kontrast ist stark, die Komposition formell; dies ist ein Obi, der für Zeremonien gewebt wurde, nicht für den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für Abende mit Bedeutung – ein schwarzes Wollkleid, eine Winteroper, ein Neujahrsabend in einem eleganten Apartment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Vorderseite des Obi, die im Atelier Renaras entworfen und zu einer Knotentasche verarbeitet wurde. Mit verknotetem Selbstverschluss und Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Hardware, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische zeremonielle Seide, neu gedacht für das tägliche Leben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit seinem eigenen Atelier-Pass geliefert – ein kleines handgefertigtes Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerknoteter Selbstverschluss, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-KIKKO-NO-HANA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006877262171,"sku":"BAG-KIKKO-NO-HANA","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand_2c7a5095-fda8-412e-8794-61c169ec7f13.jpg?v=1779140822"},{"product_id":"the-gin-no-ame-renaras-knot-bag","title":"Die Gin no Ame — Japanische zeremonielle Seidenknotentasche, silberner Karakusa-Damast in Platinsilber","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGin no ame. Silberner Regen auf einer stillen Oberfläche.\u003c\/strong\u003e Eine geschwungene Karakusa-Ranke, die vollständig in Silber auf Silber gezeichnet ist; das Muster tritt nur als schwacher Schatten unter Lichteinfall hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische zeremonielle Seiden-Knotentasche, zugeschnitten aus einem Fukuro-Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist von blass platinfarbenem Silberweiß, glatt und hochglänzend, mit der gebürsteten Qualität von kaltem Metall. Über den gesamten Körper ist eine große Karakusa-Arabeskenranke mit stilisierten Blumenmedaillons in Silber auf Silber gewebt – das Muster ist dicht, der Kontrast jedoch so gering, dass es erst hervortritt, wenn der Stoff sich zum Licht dreht. Sanftes Taubengrau, zartes Creme und ein dünnes, warmes Gold an der Bindung bilden den tonalen Untergrund für das Silber. Der Effekt gleicht eher einem Wetterphänomen als einem Ornament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für die elegantesten Abende – ein schwarzes Seidenkleid, ein winterliches Restaurant mit weißen Tischdecken, eine Stadt, in der der Regen willkommen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Obi-Vorderseite, die im Renaras-Atelier entworfen und zu einer Knotentasche verarbeitet wurde. Geknoteter Selbstverschluss, Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Beschläge, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische zeremonielle Seide, neu interpretiert für den Alltag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit einem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – eine kleine, handgefertigte Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeknoteter Selbstverschluss, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-GIN-NO-AME\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006877426011,"sku":"BAG-GIN-NO-AME","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand_29985c5b-b167-41a2-a31c-aa0af08da971.jpg?v=1779140412"},{"product_id":"the-ogi-to-hana-renaras-knot-bag","title":"Ōgi to Hana – Japanische Zeremonielle Seidenknotentasche, Patchwork aus klassischen Motiven in Creme- und pudrigen Pastelltönen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŌgi to hana. Fächer und Blumen, vereint als Felder.\u003c\/strong\u003e Ein gebändertes Patchwork aus klassischen Obi-Motiven – Ōgi-Fächer, Kiku, Pfingstrosen, Kikkō-Sechsecke und stilisierte Wellen – in gedeckten, pudrigen Pastelltönen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine japanische zeremonielle Seidenknotentasche, gefertigt aus einem Fukuro-Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist warmcremefarben mit elfenbeinfarbenen Untertönen und der leichten Weichheit des Alters. Über den Korpus hinweg verbinden sich mehrere markante Motivfelder zu einer gebänderten Komposition: Ōgi-Fächer, Kiku-Chrysanthemen, Pfingstrosen, das Kikkō-Sechseckgitter und stilisierte Wellen. Jedes Feld trägt seine eigene Palette in gedeckten, pudrigen Pastelltönen – staubiges Rosa, blasses Gold, sanftes Taupe, verblasstes Salbei – und das Ganze ist dezent mit Gold und Silber durchzogen. Der Stoff besitzt den Glanz eines hochwertigen Brokats mit der Geduld eines Stücks, das gelebt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Tasche für Anlässe, die Weichheit erfordern – ein entspanntes Mittagessen mit einem geliebten Menschen, eine alte Hotelbar, eine Sonntagsgalerie im Spätsommer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seide ist die ursprüngliche Obi-Vorderseite, die im Renaras-Atelier entworfen und zu einer Knotentasche verarbeitet wurde. Geknoteter Eigenverschluss, Seidenfutter. Kein Metall berührt die Seide. Kein Verschluss, keine Hardware, kein Reißverschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRenaras: Japanische zeremonielle Seide, neu interpretiert für das tägliche Leben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird mit seinem eigenen Reisepass aus dem Atelier geliefert – ein kleines handgefertigtes Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKnotentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Fukuro-Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeknoteter Eigenverschluss, Seidenfutter, kein Metallkontakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBAG-OGI-TO-HANA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006878015835,"sku":"BAG-OGI-TO-HANA","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/hand.jpg?v=1779139925"},{"product_id":"bekko-tortoiseshell-lattice-silk-bed-runner-set","title":"Bekkō — Japanisches Bettläufer-Set aus zeremonieller Seide, Schildpatt-Gittermuster in Champagnergold","description":"\u003cp\u003eEin Obi wird am Rücken geknotet, wo ihn die Trägerin nie sieht. Dieses Exemplar liegt nun dort, wo Sie es jeden Morgen sehen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Muster ist Kikkō — das Schildkrötenpanzer-Gitter — sechs Seiten in sechs Seiten, entlehnt von dem Tier, dem das japanische Sprichwort zehntausend Jahre zuschreibt. Auf diesem Fukuro Obi schmiegen sich die Sechsecke in Ringform in blassem Silbergrau und Elfenbein in einen champagnerfarbenen Satinstoff, dessen Glanz eher aus der Webart als aus Metall stammt. Zwei hauchdünne Linien, eine korallenfarbene und eine malvenfarbene, säumen jedes Sechseck und wechseln auf ihrer Länge die Plätze – die einzige Unregelmäßigkeit in einer ansonsten exakten Wiederholung. Im Seitenlicht glänzt der Grund und das Gitter verharrt still. Das Korallenrot und Malve entdecken Sie erst, wenn Sie sich hinsetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische Zeremonialseide zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen einer neuen Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes geschnitten, 239 cm lang, passend für die Seiten einer 180 oder 200 cm breiten Matratze, sowie zu drei Kissen für das Kopfende: eines mit dem Gittermuster, zwei aus schlichter champagnerfarbener Seide, damit das dritte einen ruhigen Kontrast hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter Seide unterfüttert, und es kommt keinerlei Metall mit der Seide in Berührung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Fukuro Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKikkō, Schildkrötenpanzer-Gitter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampagnergold mit Koralle und Malve\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMustersatin (Damast)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 239 × 30 cm; Gemustertes Kissen 37 × 30 cm; zwei schlichte Kissen 36 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-001\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Einzelstück. Nie wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003294536027,"sku":"REN-BED-001","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01.jpg?v=1788939218"},{"product_id":"kikko-flowered-tortoiseshell-lattice-silk-bed-runner-set","title":"Kikkō — Japanisches Bettläufer-Set aus Zeremonien-Seide, florales Schildkrötenpanzer-Gitter in Olivgold und Scharlachrot","description":"\u003cp\u003eScharlachrot sitzt normalerweise nicht still. Hier wird jede Zelle davon in einem goldenen Rahmen gehalten, genau dort, wo der Webstuhl sie platziert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Läufer und Kissen, gefertigt aus einem Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKikkō — das Schildkrötenpanzer-Gitter — ist auf diesem Stoff in schwerem, flachem Gold über einem oliv-goldenen Satin gezeichnet, und jedes Sechseck ist ausgefüllt: ein massives Feld in Scharlachrot, darin ein Blütenkopf in Creme und Gold. Das Rot ist eher ein gewebter Schussfaden als eine aufgelegte Farbe, sodass es ein Haar tiefer liegt als das Gold und die Sechsecke eine echte Reliefstruktur aufweisen. Im Seitenlicht hebt sich das Gold ab und das Rot wirkt tiefer. Nachts ist es das Rot, das man zuerst sieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische zeremonielle Seide zu zeitgenössischen Stücken für das tägliche Leben neu — das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes verarbeitet, 241 cm lang, der über beide Seiten einer 180 oder 200 cm breiten Matratze fällt, mit drei Kissen für das Kopfende: eines in dem geblümten Gittermuster, zwei aus schlichter champagnerfarbener Seide, um dem Scharlachrot Raum zum Ruhen zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen schließt mit einem Hotelverschluss, der Läufer ist mit schlichter khakigoldener Seide unterfüttert, und kein Metall berührt irgendwo die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einer kleinen handgefertigten Dokumentation über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKikkō, geblümtes Schildkrötenpanzer-Gitter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlivgold und Scharlachrot mit Creme\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBroschiergewebe auf Satingrund\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 241 × 31 cm; Gemustertes Kissen 36 × 31 cm; Zwei schlichte Kissen, 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-002\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003675922779,"sku":"REN-BED-002","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_cf6ff5c3-4272-47ef-b192-79d9e3711874.png?v=1788939342"},{"product_id":"hishi-diamond-lattice-silk-bed-runner-set","title":"The Hishi – Japanisches Zierläufer-Set aus Seide, Rautenmuster mit goldenen Rosetten in Taupe und Creme","description":"\u003cp\u003eEin gestuftes Gitter, als hätte sich der Webstuhl geweigert, eine Kurve zu bilden. Und doch bildet er eine – genau in der Mitte jeder Raute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin zeremonielles japanisches Seiden-Bettläufer-Set; der Läufer und die Kissen wurden im Amsterdamer Atelier von Renaras aus einem einzigen Obi gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHishi – die Raute – klettert in Form eines gestuften Zickzackmusters in matter roter, oranger, grüner und violetter Seide über einen warmen taupe-grauen Grund den Stoff empor, und jede Raute umschließt ein schraffiertes Feld in Creme. Im Zentrum jedes Feldes sitzt eine Rosette, gearbeitet aus schwererem, geschlungenem Gold – der einzige Faden auf dem Stoff, der sich vom Untergrund abhebt. Im Streiflicht bleibt der Grund ruhig, und nur die Rosetten fangen das Licht ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert vorhandene zeremonielle japanische Seide neu zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag – das ist unser Mottainai: die Einbringung neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes verarbeitet, 238 cm lang, sodass er bei einer Matratzenbreite von 180 oder 200 cm beidseitig herabhängt; dazu drei Kissen für das Kopfende: eines mit dem Gittermuster, zwei aus schlichter champagnerfarbener Seide – eine ruhige Fläche, vor der die Rosetten strahlen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter cremefarbener Seide unterlegt, und nirgends berührt Metall die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHishi, gestuftes Rautenmuster mit Goldrosetten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaupe und Creme mit Rot, Orange, Grün, Violett und Gold\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Brokat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVerarbeitung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterlegt; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 238 × 31 cm; Gemustertes Kissen 37 × 31 cm; Zwei schlichte Kissen, 36 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-003\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003675955547,"sku":"REN-BED-003","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_1ee6ef36-f3b4-4f9a-a73b-7f4af6e55daa.jpg?v=1788939424"},{"product_id":"kinshu-cloud-forms-oxblood-gold-silk-bed-runner-set","title":"The Kinshū — Japanisches zeremonielles Bettläufer-Set aus Seide, Wolkenmuster in Ochsenblut auf Gold","description":"\u003cp\u003eZwei Farben. Der Webstuhl bekam nichts anderes, und er brauchte nichts anderes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGroße Formen ziehen sich über die Länge dieses Stoffes, Wolke oder Flamme, je nachdem, wo man steht, geschnitten in matter ochsenblutroter Seide auf einem Grund aus flachem, ungeschmücktem Gold. Ein schmales Band aus Goldgaze durchzieht sie wie Licht durch einen Fensterladen. Es gibt keine dritte Farbe und keine Grundfüllung; der Maßstab ist groß und die Oberfläche fast kahl. Die Wirkung kommt eher Tinte auf Blattgold gleich als Brokat: Kalligrafie vom Türrahmen, Weberei vom Kissen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert bestehende japanische Zeremonialseide zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen einer neuen Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes zugeschnitten, 240 cm lang, der über beide Seiten einer 180 oder 200 cm breiten Matratze fällt, mit drei Kissen für das Kopfende: eines in Ochsenblut und Gold, zwei aus schlichter goldener Seide, sodass das gesamte Bett bei denselben zwei Farben bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen schließt mit einem Hotelverschluss, der Läufer ist mit schlichter Seide unterlegt, und nirgendwo berührt Metall die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen handgefertigten Zeugnis über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWolkenformen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOchsenblut auf Gold\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusätzlicher Schuss auf Atlasbindung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterlegt; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 240 × 30 cm; Gemustertes Kissen 37 × 29 cm; Schlichte Kissen zwei, 37 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-004\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003675988315,"sku":"REN-BED-004","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_3c9efe1c-d064-42ef-bd9a-747d21cac51c.png?v=1788939507"},{"product_id":"kodachi-grove-birds-silk-bed-runner-set","title":"Das Kodachi – Japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Grove mit Vogelpaar in Schiefergrau, Rostrot und Ocker auf Elfenbein","description":"\u003cp\u003eKein Gold. Nicht ein einziger Faden davon. Alles, was dieser Stoff zu sagen hat, drückt er durch Farbe aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Läufer und Kissen, gefertigt aus einem einzigen Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKodachi – ein Hain stehender Bäume – ist hier als bildhaftes Muster auf ungefärbtem elfenbeinfarbenem Grund eingewebt: stilisierte Bäume, Vogelpaare, kleine Tiere, Kürbisse, Samenstände und verstreute Blätter in Schieferblau, Rostrot, Ocker, Braun und einem gedeckten Grün. Das Gewebe ist flach und eben, eher einer Tapisserie als einem Brokat gleichend, und die gesamte Oberfläche ist matt, sodass sie das Licht gleichmäßig aufnimmt und nichts als Farbe zurückgibt. Es ist das ruhigste Textil in unserer Bettkollektion und das einzige ohne Gold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische zeremonielle Seide zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Bettläufer zugeschnitten; 219 cm lang, fällt er über beide Seiten einer 160 oder 180 cm breiten Matratze, ergänzt durch vier Kissen für das Kopfende: zwei mit dem Hain-Motiv, zwei aus schlichter elfenbeinfarbener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter elfenbeinfarbener Seide unterlegt, und die Seide kommt an keiner Stelle mit Metall in Berührung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einer kleinen handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKodachi, Hain mit Vögeln und kleinen Tieren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchieferblau, Rost, Ocker, Braun und Grün auf Elfenbein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlachgewebte Mehrfarbigkeit, Tapisserie-Webart\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichtem Seidenfutter; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 219 × 32 cm; zwei schlichte Kissen, 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-005\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Einzelstück. Nie wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003680444763,"sku":"REN-BED-005","price":1550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_27c83d14-c488-461a-ace8-c2ddcf7f3ae3.png?v=1788940609"},{"product_id":"kohaku-flower-filled-hexagons-amber-silk-bed-runner-set","title":"Das Kohaku — Japanisches zeremonielles Bettläufer-Set aus Seide, blumengefüllte Sechsecke in Bernstein","description":"\u003cp\u003eBernstein bewahrt alles auf, was in ihn hineingelangt. Dieses Stück bewahrt Chrysanthemen, Pflaumenblüten und Gräser, gezeichnet in einem einzigen Goldfaden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Bettläufer-Set aus Seide; der Läufer und die Kissen wurden im Renaras-Atelier in Amsterdam aus einem einzigen Obi gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Grund ist Kohaku – Bernstein – warm und gesättigt. Darüber ziehen sich hexagonale Kartuschen, gezeichnet in feinen Gold- und Silberlinien, jede gefüllt mit Chrysanthemen, Pflaumenblüten und Gräsern, ergänzt durch kleine, in den Zwischenräumen verstreute Zweige. Das Gewebe ist fein und das Relief flach; nichts auf dem Stoff drängt sich in den Vordergrund. Im Seitenlicht heben sich die metallischen Umrisse wie Frost auf einer Fensterscheibe vom Bernstein ab und legen sich wieder zurück, sobald sich das Licht bewegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert japanische zeremonielle Seide neu zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag – das ist unser Mottainai: die Einbringung neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes verarbeitet. Mit einer Länge von 239 cm fällt er beidseitig über eine 180 oder 200 cm breite Matratze, begleitet von drei Kissen für das Kopfende: eines im bernsteinfarbenen Gittermuster, zwei aus einfarbiger terrakottafarbener Seide, einen Ton dunkler als der Läufer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter Seide unterfüttert, und nirgendwo berührt Metall die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische zeremonielle Seide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHexagonale Kartuschen mit Chrysanthemen, Pflaumenblüten und Gräsern\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBernstein mit Gold, Silber, Koralle, Flieder und Salbei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Borkat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 239 × 31 cm; gemustertes Kissen 37 × 31 cm; zwei einfarbige Kissen 37 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-006\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003680641371,"sku":"REN-BED-006","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_940f7431-1c80-4b7f-a1bd-df53f7c8598b.png?v=1788940743"},{"product_id":"kujaku-paired-peacocks-peonies-silk-bed-runner-set","title":"Der Kujaku — Japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, gepaarte Pfaue und Pfingstrosen in Champagnergold","description":"\u003cp\u003eZählen Sie die Augen in einem Schwanzgefieder und Sie verlieren den Faden. Hunderte sind es, jedes ein kleiner cremefarbener Halbmond, jedes für sich gewebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Läufer und Kissen, zugeschnitten aus einem Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKujaku – der Pfau – erscheint paarweise auf diesem Stoff, einander gegenüberstehend in großen, spitzbogigen Medaillons inmitten von Pfingstrosen, mit kleineren floralen Medaillons dazwischen. Der Grund ist champagnergolden, ausgefüllt bis an die Ränder mit einem feinen metallischen Muster; die Vögel sind aus matter Seide in Koralle, Petrol, Flieder und Schiefer gefertigt, und die Augen der Schwanzfedern sind in Silber hervorgehoben. Die Füllung der Medaillons ist dichter gewebt als der sie umgebende Grund, sodass jedes Vogelpaar in einem Rahmen sitzt, der als eine zweite, feinere Textur wahrgenommen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische Zeremonialseide neu für zeitgenössische Stücke des täglichen Lebens – das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes zugeschnitten, 239 cm lang, der über beide Seiten einer 180 oder 200 cm breiten Matratze fällt, mit drei Kissen für das Kopfende: eines mit den Pfauen, zwei aus schlichter, champagnerfarbener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen schließt mit einem Hotelverschluss, der Läufer ist mit schlichter Seide unterfüttert, und nirgendwo berührt Metall die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKujaku, gepaarte Pfauen mit Pfingstrosen in Medaillons\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampagnergold mit Koralle, Petrol, Flieder und Schiefer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Brokat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metall berührt die Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 239 × 31 cm; Gemustertes Kissen 37 × 31 cm; Zwei schlichte Kissen 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-007\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003681853787,"sku":"REN-BED-007","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_10c9dca3-26ec-4325-a9a8-5017891973b5.jpg?v=1788940805"},{"product_id":"rangiku-wild-chrysanthemums-silk-bed-runner-set","title":"Rangiku — Japanisches, zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, wilde Chrysanthemen unter sich kreuzenden Balken in Taupe","description":"\u003cp\u003eZwei Designs auf einem Stoff. Die Blumen wurden zuerst fertiggestellt. Dann legte jemand Balken direkt darüber, ohne bei einem einzigen Blütenblatt innezuhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Läufer und Kissen, zugeschnitten aus einem Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRangiku – die wilde Chrysantheme, ihre Blütenblätter locker und ungekämmt – ist in feiner Silberkontur auf pilz-taupefarbenem Satin gezeichnet, die Köpfe groß und ungeordnet verstreut. Über ihnen verlaufen gerade Balken in Zinnoberrot, Mauve und Gold, leicht gerippt, matt, wo die Blumen metallisch glänzen. Die beiden Schichten interagieren nie: Die Balken ziehen sich über die Blütenblätter, als wären die Chrysanthemen bereits dort gewesen, als das zweite Design hinzukam. Bei seitlichem Licht tritt das Silber hervor und die Balken treten zurück; bei flachem Licht kehrt sich dies um.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert vorhandene japanische Zeremonialseide zu zeitgenössischen Stücken für den Alltag neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen einer neuen Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes zugeschnitten, 239 cm lang, der beidseitig über eine 180 oder 200 cm breite Matratze fällt, mit drei Kissen für das Kopfende: eines mit Blumen und Balken, zwei aus schlichter champagnerfarbener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen schließt mit einem Hotelverschluss, der Läufer ist mit schlichter champagnerfarbener Seide unterfüttert und es kommt kein Metall mit der Seide in Berührung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRangiku, wilde Chrysantheme mit Balkenüberlagerung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTaupe mit Silber, Zinnoberrot, Mauve und Gold\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Brokat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metall berührt die Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 239 × 31 cm; Gemustertes Kissen 36 × 29 cm; Zwei unifarbene Kissen, 36 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikatscharakter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-008\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003697713499,"sku":"REN-BED-008","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_a02d5789-c04c-4794-b036-a57c4285b64d.jpg?v=1788940881"},{"product_id":"saiun-coloured-clouds-silk-bed-runner-set","title":"Saiun – Japanisches, zeremonielles Bettläufer-Set aus Seide, bunte Wolken in Blaugrün, Salbei, Ochsenblut und Flieder auf Gold","description":"\u003cp\u003eVier Farben der Wolken, und sie weigern sich, sich abzuwechseln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaiun – Wolken, die vom Licht hinter ihnen gefärbt werden – ziehen als lange, treibende Bänder über diesen Stoff: Petrol, Salbeigrün, Ochsenblut und Flieder. Jeder Bereich aus matter Seide trägt goldene Rankenmuster und kleine Blüten in sich. Der Untergrund ist golden und von Kante zu Kante mit winzigen floralen Details gesprenkelt, sodass der Stoff gleichzeitig zwei Musterebenen aufweist. Die Bänder wiederholen sich nie in derselben Reihenfolge; der Rhythmus ist absichtlich unregelmäßig, und das Auge wandert ständig umher, um ihn zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische Zeremonialseide für moderne Alltagsstücke neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zum längsten und breitesten Läufer unserer Bettkollektion zugeschnitten: 290 cm über ein 200 cm breites Bett mit einem Überhang von fast einem halben Meter auf jeder Seite, ergänzt durch vier Kissen für das Kopfende: zwei mit dem Wolkenmotiv, zwei aus schlichter goldener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter cremefarbener Seide unterlegt, und es kommt keinerlei Metall mit der Seide in Berührung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen handgefertigten Protokoll über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSaiun, farbige Wolkenbänder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGold mit Petrol, Salbei, Ochsenblut und Flieder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Borkat über gemustertem Satin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterlegt; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 290 × 36 cm; Einfarbige Kissen, zwei, 36 × 29 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-009\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Nie wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003697746267,"sku":"REN-BED-009","price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_a2e1d418-26d2-407b-a174-adb2014b3475.jpg?v=1788940949"},{"product_id":"shippo-seven-treasures-raised-flowers-silk-bed-runner-set","title":"Shippō – Japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Sieben Schätze mit erhabenen Blüten in Elfenbein","description":"\u003cp\u003eSchließen Sie die Augen und fahren Sie mit der Hand darüber: Sie würden die Blumen vor den Kreisen spüren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläuferset; Läufer und Kissen, die im Renaras-Atelier in Amsterdam aus einem einzigen Obi gefertigt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShippō — die sieben Schätze — ist das Gitter aus ineinandergreifenden Kreisen, wobei jeder Ring durch seine Nachbarn verläuft, sodass kein Kreis für sich allein steht. Hier sind die Kreise in flachem Gold auf elfenbeinfarbener Seide gezeichnet, und an jeder Kreuzung sitzt ein Blumenkopf, der in dickem, mattem Stickgarn in Zinnoberrot, Gelb, Apfelgrün, Flieder und Pink gearbeitet ist und sich einige Millimeter über das Gold erhebt. Es ist die dreidimensionalste Oberfläche in unserer Bettkollektion; im Seitenlicht werfen die Blumen ihre eigenen kleinen Schatten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und verwandelt bestehende japanische Zeremonialseide in zeitgenössische Stücke für den Alltag — das ist unser Mottainai: das Einbringen einer neuen Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem 201 cm langen Läufer für das Fußende des Bettes zugeschnitten, der bei einer Matratzenbreite von 140 oder 160 cm über beide Seiten fällt, ergänzt durch vier Kissen für das Kopfende: zwei mit dem Gittermuster, zwei aus schlichter cremefarbener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter Seide unterfüttert, und kein Metall berührt an irgendeiner Stelle die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einer kleinen handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläuferset\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenherkunft\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eShippō, ineinandergreifende Kreise mit Blumenköpfen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eElfenbein mit Gold, Zinnoberrot, Gelb, Apfelgrün, Flieder und Pink\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Borkat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt zur Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 201 × 31 cm; zwei einfache Kissen 38 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-010\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003697779035,"sku":"REN-BED-010","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_710f1819-f814-446d-a4bc-6c42944adc9a.png?v=1788941024"},{"product_id":"shiranami-white-waves-silk-bed-runner-set","title":"Shiranami — Japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, weiße Wellen in Gold und Silber auf Champagner","description":"\u003cp\u003eEine Welle, gewebt, bricht niemals. Sie verweilt in dem Moment davor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShiranami – weißköpfige Wellen – durchziehen diesen Stoff als konzentrische Bögen aus dicht gewebten Gold- und Silberfäden; die Kämme rollen sich in sich selbst zurück, durchsetzt von kleinen korallenroten Formen im Schaum. Auf einem champagnerfarbenen Grund verhalten sich die metallischen Linien wie Wasser: Bei flachem Licht wirken sie als Muster, bei seitlichem Lichteinfall als Bewegung. Nichts anderes auf dem Stoff bewegt sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert existierende japanische Zeremonialseide für den modernen Alltag neu – dies ist unser Mottainai: das Einbringen einer neuen Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Bettläufer zugeschnitten, 238 cm lang, der beidseitig über eine 180 oder 200 cm breite Matratze fällt, mit drei Kissen für das Kopfende: eines mit dem Wellenmuster, zwei aus schlichter champagnerfarbener Seide – stilles Wasser am Kopfende.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit einfarbiger Seide unterfüttert, und kein Metall berührt an irgendeiner Stelle die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eShiranami, weiße Wellen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampagner mit Gold, Silber und Koralle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Borkat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit Seidenunterfütterung; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metallkontakt mit der Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 238 × 31 cm; Gemustertes Kissen 37 × 32 cm; Zwei einfarbige Kissen 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuelle Reinigung; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-011\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Niemals wiederholt.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003703742811,"sku":"REN-BED-011","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_a65580b4-ba83-4182-8477-a04627681081.jpg?v=1788941090"},{"product_id":"yosegire-woven-patchwork-silk-bed-runner-set","title":"Yosegire – Japanisches Zierläufer-Set aus Seide, gewebtes Patchwork in Rost, Gold, Petrol und Flieder","description":"\u003cp\u003eEs sieht aus wie ein Patchwork aus sechs Seidenstoffen. Es ist ein einziger Seidenstoff. Die Nähte befinden sich bereits im Webstuhl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seidenbettläufer-Set; Läufer und Kissen, die im Renaras-Atelier in Amsterdam aus einem einzigen Obi zugeschnitten wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYosegire – aus gesammelten Fragmenten zusammengesetzter Stoff – begann als Sparmaßnahme und entwickelte sich zu einem eigenständigen Geschmack. Hier ist das Zusammensetzen gewebt statt genäht: Bahnen mit unterschiedlichen Mustern, florale Ranken, Mäanderbänder, gepunktete Hintergründe und Felder mit kleinen Blüten, die in Rost, Gold, Blaugrün, Flieder und Ocker aneinanderstoßen, wobei jede Bahn ihr eigenes Fadengewicht trägt, teils metallisch, teils matt. Nichts wiederholt sich über die gesamte Länge. Auch die Rückseite ist gemustert, sodass der Läufer gewendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert vorhandene japanische Zeremonialseide für den täglichen Gebrauch neu – das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Vorstellungskraft in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem 220 cm langen Läufer für das Fußende des Bettes zugeschnitten, der über beide Seiten einer 160 oder 180 cm breiten Matratze fällt, ergänzt durch vier Kissen für das Kopfende: zwei im Patchwork-Design, zwei aus schlichter goldener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Läufer ist so verarbeitet, dass beide Seiten sichtbar sind; jedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, und kein Metall berührt an irgendeiner Stelle die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi, beidseitig gemustert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eYosegire, gewebtes Patchwork\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRost, Gold, Blaugrün, Flieder, Creme und Ocker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBroschierte Zierstichweberei\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterlegt; Kissenhüllen mit Hotelverschluss; kein Metall berührt die Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 220 × 31 cm; zwei schlichte Kissen, 36 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direkter Sonneneinstrahlung schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnwiederholbar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-012\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Einzelstück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003703775579,"sku":"REN-BED-012","price":1850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_b53dafbf-335d-46c5-b936-446c1e8ee706.jpg?v=1788941162"},{"product_id":"yusoku-court-diamonds-paired-birds-silk-bed-runner-set","title":"Das Yūsoku — Japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Hof-Diamanten mit gepaarten Vögeln in Zinnoberrot und Gold","description":"\u003cp\u003eVier Geometrien innerhalb einer Raute und ein Vogelpaar, das sie alle ignoriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches zeremonielles Seiden-Bettläufer-Set, Läufer und Kissen, gefertigt aus einem Obi im Renaras-Atelier in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYūsoku ist der Name für die formalen, geordneten und sich wiederholenden Muster des Kaiserhofs. Hier umschließen große, zinnoberrot umrandete Rauten Medaillons mit Vogelpaaren, die sich mit gefächerten Flügeln über einem kleinen Wappen gegenüberstehen; die Rauten sind mit flachem Gold gefüllt, und innerhalb einer Einheit wechselt der Grund viermal: Zickzack, Raute, Sechseck und Punkt. Das Ornament ist dichter als die Figur. Die Vögel in mattem Orange und Weiß sind das Einzige auf dem Stoff, das keinem Raster folgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenaras entwirft und interpretiert vorhandene japanische Zeremonialseide zu zeitgenössischen Stücken für den täglichen Gebrauch um – das ist unser Mottainai: das Einbringen neuer Fantasie in eine lebendige Tradition. Einst für eine Zeremonie gewebt, wurde der Obi in unserem Amsterdamer Atelier zu einem Läufer für das Fußende des Bettes verarbeitet, 198 cm lang, der über beide Seiten einer 140 oder 160 cm breiten Matratze fällt, mit vier Kissen für das Kopfende: zwei mit den Rautenmotiven, zwei aus schlichter champagnergoldener Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Kissen wird mit einem Hotelverschluss geschlossen, der Läufer ist mit schlichter Seide unterfüttert, und kein Metall berührt an irgendeiner Stelle die Seide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set wird mit dem Renaras-Pass geliefert, einem kleinen, handgefertigten Dokument über das erste Leben der Seide und ihre Transformation, signiert und datiert in Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBettläufer-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSeidenquelle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapanische Zeremonialseide, Obi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotiv\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eYūsoku-Hofmuster, Rauten mit Vogelpaaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eHellgold mit Zinnoberrot und Weiß\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWebart \/ Technik\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eZusatzschuss-Borkat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonstruktion\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer mit schlichter Seide unterfüttert; Kissenbezüge mit Hotelverschluss; kein Metall berührt die Seide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaße\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLäufer 198 × 31 cm; zwei einfache Kissen, 37 × 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHerkunft der Seide\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGefertigt in\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmsterdam, Niederlande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePflege\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur punktuell reinigen; vor direktem Sonnenlicht schützen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUnikat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eREN-BED-013\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Unwiederholbar.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54003703808347,"sku":"REN-BED-013","price":1750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/01_d51de149-16eb-43ba-804a-26bdc57cb6c1.jpg?v=1788941548"},{"product_id":"renaras-gift-card","title":"The Renaras Gift Card","description":"\u003cp\u003eFor the person whose taste deserves its own choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Renaras gift card is delivered by email and may be used towards any piece from the atelier: a wall tapestry, a lumbar pillow, a table runner, a knot bag, or one of the smaller objects. Every piece acquired with it leaves Amsterdam wrapped in furoshiki and accompanied by its Renaras passport.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe card carries its own code and may be used across one or several acquisitions. It remains the most graceful choice when the Christmas delivery dates have passed.\u003c\/p\u003e","brand":"Renaras","offers":[{"title":"€50,00","offer_id":54646303621467,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€100,00","offer_id":54646303654235,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€250,00","offer_id":54646303687003,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€500,00","offer_id":54646303719771,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€1.000,00","offer_id":54646303752539,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/8147\/9003\/files\/FuroshikiFukusawrappingservicesRenarasnavyblue_7e7015a9-b430-4b84-b47d-28c0fae91bda.png?v=1793894864"}],"url":"https:\/\/renaras.com\/de\/collections\/gifts-an-heirloom.oembed?page=2","provider":"Renaras","version":"1.0","type":"link"}